Từ vựng IELTS chủ đề Energy (Năng lượng)

renewable energyCollocation

năng lượng tái tạo

Investing in renewable energy creates jobs and cuts pollution.

solar panelsCollocation

tấm pin năng lượng mặt trời

Many families now install solar panels on their roofs.

run outPhrasal verb

cạn kiệt, hết

If we keep wasting water, supplies in some regions could run out.

run out OF something.

power stationCollocation

nhà máy điện

The town's old coal-fired power station will close next year.

Gần nghĩa: power plant.

coal/kəʊl/danh từ

than đá

Burning coal is a major source of air pollution.

electricity billCollocation

hoá đơn tiền điện

Insulating your home can cut your electricity bill.

power cutCollocation

sự cố mất điện

Frequent power cuts disrupt factories and small businesses.

Anh-Mỹ: power outage.

switch offPhrasal verb

tắt (thiết bị)

Switching off unused lights is a simple way to save energy.

wind turbineCollocation

tua-bin gió

Each wind turbine along the coast can power thousands of homes when the wind is strong.

Đếm được. Cánh quạt: blades. Nhiều tua-bin hợp thành wind farm.

solar panelCollocation

tấm pin năng lượng mặt trời

The solar panel on my parents' roof paid for itself in a few years and still works perfectly.

Thường dùng số nhiều: solar panels. Hay đi với: install/fit solar panels.

solar farmCollocation

trang trại điện mặt trời

A solar farm built on salty, abandoned rice fields now supplies power to several nearby towns.

Đếm được. Gần nghĩa: solar park, solar power plant.

energy billCollocation

hóa đơn tiền điện, gas

Insulating the roof reduced our energy bill noticeably in the very first winter.

Thường số nhiều: energy bills. Hay đi với: cut/reduce/pay energy bills.

oil priceCollocation

giá dầu

A sharp rise in the oil price quickly feeds through to transport costs and the price of food.

Hay dùng số nhiều: oil prices rise/fall/soar/slump.

coal mineCollocation

mỏ than

When the coal mine closed, hundreds of families in the town lost their main source of income.

Đếm được. Thợ mỏ than: coal miner.

burn/bɜːn/động từ

đốt (nhiên liệu)

Power stations that burn coal release far more carbon dioxide per unit of electricity than gas plants.

Quá khứ BrE: burnt hoặc burned.

burn coal · burn fossil fuels

turn offPhrasal verb

tắt (đèn, thiết bị)

If every office remembered to turn off its lights at night, the city would save a surprising amount of power.

Tách được: turn the lights off. Trái nghĩa: turn on.

turn downPhrasal verb

vặn nhỏ, giảm (nhiệt độ, công suất)

Hotels could save energy simply by asking guests to turn down the air conditioning when they go out.

Tách được: turn sth down. Trái nghĩa: turn up. Nghĩa khác: từ chối.

run onPhrasal verb

chạy bằng (nhiên liệu, nguồn điện)

Most motorbikes in Vietnam still run on petrol, but electric models are catching on in big cities.

Không tách: run on petrol/electricity/batteries.

energy savingCollocation

việc tiết kiệm năng lượng

Energy saving begins with small habits, like switching off chargers and making use of natural light.

Không đếm được. Tính từ có gạch nối: energy-saving light bulbs.

generator/ˈdʒenəreɪtə/danh từ

máy phát điện

When the power fails, the hospital's backup generator starts automatically within seconds.

Đếm được. Hay đi với: run/start a generator.

backup generator · diesel generator

socket/ˈsɒkɪt/danh từ

ổ cắm điện

Leaving chargers plugged into the socket all day wastes a small but steady amount of electricity.

BrE socket, AmE outlet. Phích cắm: plug.

wall socket · plug into a socket

light bulbCollocation

bóng đèn

Replacing an old light bulb with an LED uses far less electricity and lasts many times longer.

Đếm được. Bóng đèn tiết kiệm điện: energy-saving light bulb.

chimney/ˈtʃɪmni/danh từ

ống khói

Thick black smoke poured from the factory chimney until new filters were installed.

Đếm được. Ống khói nhà máy cao: chimney stack.

factory chimney · chimney smoke

switch/swɪtʃ/động từ

chuyển đổi (nhà cung cấp, nguồn năng lượng)

Households that switch to a renewable tariff send a clear signal to energy companies about what customers want.

switch FROM sth TO sth. Bật, tắt: switch on/off.

switch suppliers · switch to solar

waste/weɪst/động từ

lãng phí

Poorly sealed windows waste a great deal of energy, especially in homes that run the air conditioner all day.

waste sth ON sth. Tính từ: wasteful. Danh từ waste còn nghĩa ‘rác thải’.

waste energy · waste money

heat/hiːt/động từ

sưởi ấm, làm nóng

It costs far less to heat a small, well-insulated flat than a large old house with thin walls.

Danh từ: heating (hệ thống sưởi).

heat water · heat a home

solar-powered/ˌsəʊləˈpaʊəd/tính từ

chạy bằng năng lượng mặt trời

Solar-powered street lights now line the new coastal road, so the council pays nothing for their electricity.

Đứng trước danh từ: solar-powered lamps/pumps/boats.

solar-powered lights · solar-powered pump

battery-powered/ˌbætəriˈpaʊəd/tính từ

chạy bằng pin

Battery-powered scooters are quiet and clean, but their old batteries must be recycled properly.

Gần nghĩa: battery-operated. Đối lập: mains-powered.

battery-powered vehicles · battery-powered tools

switch onPhrasal verb

bật (thiết bị)

Millions of people switch on their kettles during the same advertising break, causing a sudden surge in demand.

Tách được: switch the light on. Trái nghĩa: switch off.

wear outPhrasal verb

hao mòn, hỏng dần (do dùng lâu)

Solar panels slowly wear out, producing a little less electricity each year until they need replacing.

Tính từ: worn out. Nghĩa khác: làm ai mệt rã rời.

fossil fuelsCollocation

nhiên liệu hoá thạch

Most countries still depend on fossil fuels for electricity.

Ví dụ: coal, oil, natural gas.

wind farmCollocation

trang trại điện gió

Some residents object to wind farms because they spoil the view.

nuclear powerCollocation

năng lượng hạt nhân

Nuclear power produces little carbon but leaves dangerous waste.

energy consumptionCollocation

mức tiêu thụ năng lượng

Air conditioning greatly increases energy consumption in summer.

energy-efficient/ˌenədʒiɪˈfɪʃnt/tính từ

tiết kiệm năng lượng

Energy-efficient light bulbs last longer and cost less to run.

natural resourcesCollocation

tài nguyên thiên nhiên

Countries rich in natural resources do not always become wealthy.

alternative energy sourcesCollocation

các nguồn năng lượng thay thế

Governments should offer tax breaks for alternative energy sources.

generate/ˈdʒenəreɪt/động từ

tạo ra, sản xuất (điện, thu nhập)

Wind turbines generate electricity even on cloudy days.

Danh từ: generation. Hay đi với: generate electricity/income.

turbine/ˈtɜːbaɪn/danh từ

tua-bin

Each new turbine can power hundreds of homes.

grid/ɡrɪd/danh từ

lưới điện

Homes with solar panels can sell extra power to the national grid.

insulation/ˌɪnsjuˈleɪʃn/danh từ

lớp cách nhiệt

Good insulation keeps homes warm without wasting energy.

Động từ: insulate.

energy crisisCollocation

khủng hoảng năng lượng

An energy crisis can force factories to cut production.

energy supplyCollocation

nguồn cung năng lượng

A cold winter combined with a pipeline failure could leave the country's energy supply dangerously short.

Không đếm được hoặc số nhiều energy supplies. Hay đi với: secure/disrupt the energy supply.

energy demandCollocation

nhu cầu năng lượng

Energy demand in Vietnam's cities peaks on hot afternoons, when millions of air conditioners run at once.

Không đếm được. Hay đi với: meet/reduce energy demand; rising energy demand.

energy policyCollocation

chính sách năng lượng

A clear energy policy gives investors the confidence to fund long-term projects such as offshore wind.

Hay đi với: national energy policy; shape/reform energy policy.

household consumptionCollocation

mức tiêu thụ của hộ gia đình

Household consumption of electricity jumps in summer, when fans and air conditioners run day and night.

Không đếm được. Đối lập: industrial consumption (tiêu thụ công nghiệp).

coal-fired power stationCollocation

nhà máy nhiệt điện than

Residents living near the coal-fired power station complain of grey dust settling on their roofs every morning.

BrE power station, AmE power plant. coal-fired = chạy bằng than.

nuclear reactorCollocation

lò phản ứng hạt nhân

Building a new nuclear reactor can take more than a decade and cost far more than originally planned.

Đếm được. Hay đi với: build/shut down/decommission a nuclear reactor.

radioactive wasteCollocation

chất thải phóng xạ

Communities rarely agree to host a storage site for radioactive waste, however safe engineers say it is.

Không đếm được. Gần nghĩa: nuclear waste.

hydroelectric damCollocation

đập thủy điện

The hydroelectric dam provides cheap power for the region, but fish can no longer swim upstream to breed.

Đếm được. Gần nghĩa: hydropower dam.

tidal powerCollocation

điện thủy triều

Tidal power is more predictable than wind, since engineers know exactly when the tides will turn.

Không đếm được. Gần nghĩa: tidal energy.

wave powerCollocation

điện năng từ sóng biển

Wave power remains expensive, partly because machines at sea are battered by storms and salt water.

Không đếm được. Khác tidal power (dựa vào thủy triều).

offshore wind farmCollocation

trang trại điện gió ngoài khơi

Fishermen worry that a huge offshore wind farm will close off some of their best fishing grounds.

Đếm được. offshore = ngoài khơi; trái nghĩa: onshore.

battery storageCollocation

lưu trữ điện bằng pin

Battery storage allows solar power collected at noon to be used in the evening, when demand is highest.

Không đếm được. Giúp khắc phục tính gián đoạn của điện mặt trời, điện gió.

national gridCollocation

lưới điện quốc gia

Remote islands are often not connected to the national grid, so they rely on noisy diesel generators.

Thường dùng the national grid. Hay đi với: connect to/feed into the national grid.

blackout/ˈblækaʊt/danh từ

sự mất điện diện rộng

The blackout lasted only two hours, but it shut down traffic lights, hospitals and the metro system.

Đếm được. Gần nghĩa: power cut (BrE), power outage (AmE).

total blackout · cause a blackout

peak demandCollocation

nhu cầu điện giờ cao điểm

Peak demand usually comes in the early evening, when people get home and switch everything on at once.

Không đếm được. Hay đi với: meet/reduce/manage peak demand.

smart meterCollocation

đồng hồ đo điện thông minh

A smart meter shows families exactly how much electricity they are using, which often encourages them to waste less.

Đếm được. Tự động gửi chỉ số cho nhà cung cấp, không cần ghi số thủ công.

energy supplierCollocation

nhà cung cấp năng lượng (điện, gas)

After checking the contract terms, our landlord decided to compare offers from another energy supplier.

Đếm được. Gần nghĩa: energy company; AmE: utility.

oil fieldCollocation

mỏ dầu

Output from the offshore oil field has declined steadily, and the operator plans to close it within ten years.

Đếm được. Cũng viết oilfield.

gas fieldCollocation

mỏ khí đốt

The discovery of a large gas field off the coast could reduce the country's dependence on imports.

Đếm được. Hay đi với: discover/develop a gas field.

offshore platformCollocation

giàn khoan ngoài khơi

Workers on the offshore platform spend two weeks at sea before flying home by helicopter.

Đếm được. Gần nghĩa: oil rig, drilling platform.

refinery/rɪˈfaɪnəri/danh từ

nhà máy lọc dầu

The new refinery turns imported crude oil into petrol and diesel for the domestic market.

Đếm được. Động từ: refine (tinh chế, lọc).

oil refinery · sugar refinery

pipeline/ˈpaɪplaɪn/danh từ

đường ống dẫn (dầu, khí)

A leak in the gas pipeline forced engineers to cut supplies to the industrial zone for a day.

Đếm được. Thành ngữ: in the pipeline (đang được chuẩn bị).

gas pipeline · oil pipeline

drilling rigCollocation

giàn khoan

Protesters sailed out to the drilling rig to try to stop exploration in the protected waters.

Đếm được. Gần nghĩa: oil rig.

double glazingCollocation

cửa kính hai lớp

Double glazing keeps the flat warmer in winter and also blocks much of the traffic noise outside.

Không đếm được. Tính từ: double-glazed windows.

heat pumpCollocation

máy bơm nhiệt

A heat pump draws warmth from the outside air, even on cold days, and uses far less electricity than an electric heater.

Đếm được. Có thể dùng để sưởi ấm và làm mát.

thermostat/ˈθɜːməstæt/danh từ

bộ điều nhiệt

Setting the thermostat on the air conditioner a couple of degrees higher can make a real difference to the bill.

Đếm được. Hay đi với: turn up/turn down the thermostat.

turn down the thermostat · smart thermostat

appliance labelCollocation

nhãn năng lượng trên thiết bị điện

Checking the appliance label before buying a fridge helps you pick a model that is cheaper to run.

Đếm được. Còn gọi: energy label, energy rating label.

consume/kənˈsjuːm/động từ

tiêu thụ

Data centres consume huge amounts of electricity, much of it simply to keep their servers cool.

Trang trọng hơn use. Danh từ: consumption; người tiêu dùng: consumer.

consume energy · consume electricity

insulate/ˈɪnsjuleɪt/động từ

cách nhiệt

If we insulate older homes properly, families will need far less energy to stay warm or cool.

insulate sth AGAINST/FROM sth. Danh từ: insulation.

insulate a house · well insulated

drill/drɪl/động từ

khoan (thăm dò, khai thác dầu khí)

Environmental groups are fighting plans to drill for oil near the country's largest coral reef.

drill FOR oil/gas. Danh từ: drilling.

drill for oil · drill a well

refine/rɪˈfaɪn/động từ

tinh chế, lọc (dầu)

Countries that export crude oil but cannot refine it often end up buying back expensive petrol.

Danh từ: refinery (nhà máy lọc dầu). Nghĩa khác: trau chuốt, cải tiến.

refine oil · refined products

off-grid/ˌɒfˈɡrɪd/tính từ

không nối với lưới điện

Off-grid villages in the mountains now get light from small solar kits instead of kerosene lamps.

Dùng cả như trạng từ: live off-grid. Trái nghĩa: grid-connected.

off-grid living · off-grid communities

well-insulated/ˌwelˈɪnsjuleɪtɪd/tính từ

được cách nhiệt tốt

A well-insulated house stays cool in summer without the air conditioner running all day.

Có gạch nối khi đứng trước danh từ; sau động từ thường viết rời: the house is well insulated.

well-insulated homes

cut offPhrasal verb

cắt (nguồn cấp điện, gas, nước)

Suppliers are not allowed to cut off vulnerable customers' heating in winter, even when bills are unpaid.

Tách được: cut sb/sth off. Hay dùng bị động: be cut off.

hook upPhrasal verb

nối, đấu (vào lưới điện, nguồn cấp)

It took the utility three months to hook up the new housing estate to the electricity network.

hook sth up TO sth. Danh từ: hook-up (sự kết nối).

off-peak electricityCollocation

điện giờ thấp điểm

Charging an electric car overnight with off-peak electricity costs much less than charging it in the evening.

Không đếm được. off-peak = thấp điểm; trái nghĩa: peak.

keep the lights onThành ngữ

đảm bảo cung cấp điện; duy trì hoạt động

Energy planners must keep the lights on while also cutting emissions, which is a difficult balancing act.

Nghĩa bóng còn dùng cho doanh nghiệp: chỉ đủ tiền để duy trì hoạt động.

in the pipelineThành ngữ

đang được chuẩn bị, sắp triển khai

Several offshore wind projects are in the pipeline, but none will produce power before the end of the decade.

Thường: be in the pipeline. Gần nghĩa: planned, in preparation.

run out of steamThành ngữ

hết hơi, mất đà

Without government subsidies, the rooftop solar boom could run out of steam within a couple of years.

Thân mật. Nghĩa: mất động lực, sức lực hoặc sự ủng hộ.

electricity generationCollocation

sản xuất điện

Coal still dominates electricity generation in many developing countries, despite the falling price of solar.

Không đếm được. Động từ: generate electricity.

kilowatt hourCollocation

kilôoát giờ (kWh), ‘số điện’

Under this tariff, each kilowatt hour above the basic allowance attracts a higher charge.

Viết tắt: kWh. Hóa đơn ở Việt Nam gọi là ‘số điện’.

circuit/ˈsɜːkɪt/danh từ

mạch điện

Plugging too many heaters into one circuit can overload it and start a fire.

Chú ý phát âm /ˈsɜːkɪt/, chữ u không đọc. short circuit = chập mạch.

electrical circuit · short circuit

fuse boxCollocation

hộp cầu chì

When all the lights went out, my father went down to the fuse box with a torch to find the problem.

Đếm được. Hộp chứa cầu chì; breaker box chứa cầu dao tự động, không phải cùng một loại thiết bị.

appliance/əˈplaɪəns/danh từ

thiết bị điện gia dụng

Before buying any large appliance, check its energy rating, since running costs add up over the years.

Đếm được. Hay đi với: household/electrical/kitchen appliances.

household appliances · electrical appliance

heat lossCollocation

sự thất thoát nhiệt

Our energy survey identified gaps around the windows as a major source of heat loss in the old library.

Không đếm được. Hay đi với: reduce/prevent heat loss.

ventilation/ˌventɪˈleɪʃn/danh từ

sự thông gió

Good ventilation keeps indoor air healthy, but it should not mean losing all your heat through open windows.

Không đếm được. Động từ: ventilate.

natural ventilation · poor ventilation

solar water heatingCollocation

đun nước nóng bằng năng lượng mặt trời

Solar water heating is common on Vietnamese rooftops because it cuts electricity bills almost from day one.

Không đếm được. Thiết bị: solar water heater (máy nước nóng năng lượng mặt trời).

radiator/ˈreɪdieɪtə/danh từ

lò sưởi (bộ tản nhiệt chạy nước nóng)

Placing a radiator under a window wastes heat, because much of the warmth escapes through the glass.

Đếm được. Nghĩa khác: bộ tản nhiệt của động cơ ô tô.

turn on the radiator · radiator valve

open fireCollocation

bếp lửa trần trong lò sưởi

An open fire sends most of its heat straight up the chimney, so it is a very inefficient way to warm a room.

Đếm được. Lửa đốt trong lò sưởi âm tường (fireplace), không có cửa kính.

fuel costCollocation

chi phí nhiên liệu

For small fishing boats, the fuel cost of a single trip can now swallow most of the profit.

Hay dùng số nhiều: fuel costs. Hay đi với: rising/soaring fuel costs.

fuel deliveryCollocation

việc giao nhiên liệu

Remote villages in the hills depend on a weekly fuel delivery, which stops whenever landslides block the road.

Hay dùng cho dầu sưởi, bình gas, xăng dầu.

diesel generatorCollocation

máy phát điện chạy dầu diesel

The island's only diesel generator is so loud that residents switch it off at ten every night.

Đếm được. Ồn và gây ô nhiễm nhưng phổ biến ở nơi chưa có lưới điện.

power/ˈpaʊə/động từ

cung cấp năng lượng cho, làm chạy

Small solar kits can power lights and phone chargers in villages that the grid has never reached.

Hay dùng bị động: be powered by solar/batteries.

power homes · be powered by

fuel/ˈfjuːəl/động từ

cung cấp nhiên liệu cho; thúc đẩy

Cheap imported coal continues to fuel the country's rapid industrial growth, at a heavy cost to air quality.

Nghĩa bóng: làm tăng (fuel inflation/anger). Quá khứ BrE: fuelled.

fuel growth · fuel a power station

escape/ɪˈskeɪp/động từ

thoát ra, rò ra (nhiệt, khí)

In poorly built houses, warm air can escape through gaps in the walls, floors and roof.

escape FROM/THROUGH sth. Dùng cho khí, nhiệt, nước thoát ra ngoài.

heat escapes · gas escapes

wasteful/ˈweɪstfl/tính từ

lãng phí, hoang phí

Heating an entire house to warm a single room is a wasteful habit that many families could easily break.

wasteful OF sth. Danh từ: waste.

wasteful habits · wasteful use of energy

add fuel to the fireThành ngữ

đổ thêm dầu vào lửa

Announcing higher electricity prices in the middle of a heatwave would only add fuel to the fire.

Biến thể: add fuel to the flames.

out of actionCụm từ

hỏng, tạm ngừng hoạt động

With two turbines out of action for repairs, the dam is producing only half its usual power.

Dùng cho máy móc hoặc người bị thương. Gần nghĩa: out of order.

up and runningCụm từ

đi vào hoạt động (ổn định)

Once the new solar farm is up and running, the town will no longer depend on diesel generators.

Hay đi với: be up and running; get sth up and running.

back to square oneThành ngữ

trở lại vạch xuất phát

When the regulator rejected the wind farm's design, the developers were back to square one after years of planning.

Thân mật. Hay đi với: be/go back to square one.

bite the bulletThành ngữ

cắn răng chấp nhận (việc khó nhưng cần làm)

Sooner or later, the government will have to bite the bullet and raise electricity prices to cover the real cost.

Thân mật. Hay đi với: decide to/have to bite the bullet.

hydroelectric/ˌhaɪdrəʊɪˈlektrɪk/tính từ

(thuộc) thuỷ điện

Hydroelectric dams provide clean power but can flood large areas of land.

finite/ˈfaɪnaɪt/tính từ

có hạn, hữu hạn

Oil and gas are finite resources that will eventually run out.

Trái nghĩa: infinite /ˈɪnfɪnət/ (chú ý đổi cách đọc).

water scarcityCollocation

sự khan hiếm nước

Water scarcity is already affecting farmers in dry regions.

carbon-neutral/ˌkɑːbənˈnjuːtrəl/tính từ

trung hoà carbon

The city aims to become carbon-neutral by planting forests and using clean energy.

deplete/dɪˈpliːt/động từ

làm cạn kiệt

Decades of drilling have depleted the country's oil reserves.

Danh từ: depletion.

biofuel/ˈbaɪəʊfjuːəl/danh từ

nhiên liệu sinh học

Growing crops for biofuel may push up food prices.

energy mixCollocation

cơ cấu các nguồn năng lượng

A balanced energy mix of solar, wind, hydro and gas makes a country less vulnerable to shortages.

Thường dùng the energy mix: tỷ trọng các nguồn năng lượng của một quốc gia.

energy securityCollocation

an ninh năng lượng

Building more domestic wind farms would improve energy security by reducing dependence on imported fuel.

Không đếm được. Là khả năng đảm bảo nguồn năng lượng ổn định với giá hợp lý.

fuel switchingCollocation

chuyển đổi sang loại nhiên liệu khác

Fuel switching from coal to gas helped the factory cut its emissions without replacing any machinery.

Không đếm được. Thường là chuyển sang nhiên liệu sạch hơn hoặc rẻ hơn.

efficiency standardCollocation

tiêu chuẩn hiệu suất năng lượng

A tougher efficiency standard for air conditioners would save households money and ease pressure on the grid.

Hay dùng số nhiều: efficiency standards. Hay đi với: set/raise/meet.

primary energyCollocation

năng lượng sơ cấp

Figures for primary energy include all the coal and gas burned in power stations, not just the electricity produced.

Không đếm được. Năng lượng ở dạng tự nhiên (than, dầu, gió) trước khi chuyển đổi.

gas-fired plantCollocation

nhà máy điện chạy bằng khí

A gas-fired plant can be switched on quickly when demand rises, which makes it a useful partner for solar power.

Đếm được. Phát thải ít hơn nhà máy than nhưng vẫn dùng nhiên liệu hóa thạch.

nuclear generationCollocation

sản xuất điện hạt nhân

Supporters of nuclear generation argue that it provides reliable power without carbon emissions.

Không đếm được. Gần nghĩa: nuclear power.

spent fuelCollocation

nhiên liệu hạt nhân đã qua sử dụng

Spent fuel from the reactor must be cooled underwater for years before it can be moved to dry storage.

Không đếm được. spent = đã dùng hết. Vẫn có tính phóng xạ rất cao.

decommissioning/ˌdiːkəˈmɪʃənɪŋ/danh từ

việc ngừng vận hành và tháo dỡ (nhà máy, giàn khoan)

The decommissioning of an old nuclear plant can take decades and cost a fortune.

Không đếm được. Động từ: decommission a power station/reactor/oil rig.

decommissioning costs · the decommissioning of

pumped storageCollocation

thủy điện tích năng

Pumped storage uses cheap night-time electricity to push water uphill, then releases it when demand peaks.

Không đếm được. Hoạt động như một ‘cục pin’ khổng lồ với hai hồ chứa cao thấp.

geothermal energyCollocation

năng lượng địa nhiệt

Countries sitting on volcanic rock can tap geothermal energy to heat homes and generate electricity.

Không đếm được. geo- = đất; thermal = nhiệt.

biomass/ˈbaɪəʊmæs/danh từ

sinh khối (chất hữu cơ dùng làm nhiên liệu)

Rice husks and sugarcane waste can be burned as biomass instead of being left to rot in the fields.

Không đếm được. Gồm gỗ, rơm rạ, phụ phẩm nông nghiệp.

biomass power · burn biomass

onshore windCollocation

điện gió trên bờ

Onshore wind is one of the cheapest sources of new electricity, but residents often object to the noise.

Không đếm được. Trái nghĩa: offshore wind.

photovoltaic cellCollocation

tế bào quang điện

A photovoltaic cell converts sunlight directly into electricity without any moving parts.

Đếm được. Viết tắt: PV cell. Nhiều tế bào ghép lại thành một solar panel.

transmission lineCollocation

đường dây truyền tải điện

A new transmission line is needed to carry solar power from the sunny south to factories in the north.

Đếm được. Gần nghĩa: power line. Thường là đường dây cao thế.

pylon/ˈpaɪlən/danh từ

cột điện cao thế

Villagers protested when engineers planned to put a huge steel pylon right next to the primary school.

Đếm được. AmE hay nói transmission tower.

electricity pylon · steel pylon

substation/ˈsʌbsteɪʃn/danh từ

trạm biến áp

A fire at the local substation left the whole district without power for an entire evening.

Đếm được. Nơi hạ điện áp trước khi đưa điện tới khu dân cư.

electricity substation · local substation

distribution networkCollocation

lưới điện phân phối

Old cables in the distribution network often overheat during heatwaves, causing local power cuts.

Đếm được. Đưa điện từ trạm biến áp tới từng hộ dùng.

interconnector/ˌɪntəkəˈnektə/danh từ

đường dây liên kết lưới điện (giữa các nước)

An undersea interconnector allows the two countries to trade electricity whenever one has a surplus.

Đếm được. Cáp nối lưới điện giữa hai quốc gia hoặc hai khu vực.

undersea interconnector · power interconnector

load sheddingCollocation

cắt điện luân phiên

When reservoirs fell during the drought, the utility had to introduce load shedding across the northern provinces.

Không đếm được. Cắt điện có kế hoạch theo khu vực để tránh sập lưới.

baseload/ˈbeɪsləʊd/danh từ

phụ tải nền (lượng điện tối thiểu luôn cần)

Critics of solar power ask what will supply the baseload once the sun goes down.

Không đếm được. Nhà máy chạy nền thường là than, hạt nhân, thủy điện.

baseload power · baseload capacity

capacity marginCollocation

biên dự phòng công suất

If the capacity margin becomes too thin, a single plant breakdown could trigger power cuts.

Phần công suất dư so với nhu cầu cao điểm; càng mỏng càng dễ thiếu điện.

smart gridCollocation

lưới điện thông minh

A smart grid can shift power automatically to where it is needed and charge electric cars when demand is low.

Đếm được. Dùng công nghệ số để điều phối cung và cầu điện theo thời gian thực.

feed-in tariffCollocation

giá mua điện ưu đãi (cho điện tự sản xuất bán lên lưới)

A generous feed-in tariff encouraged thousands of households to put solar panels on their roofs.

Đếm được. Viết tắt: FiT. Mức giá cố định trả cho điện tái tạo bán lên lưới.

electricity tariffCollocation

biểu giá điện

Under the tiered electricity tariff, households that use more power pay a higher price per unit.

Đếm được. tariff = biểu giá; nghĩa khác: thuế quan.

standing chargeCollocation

phí cố định (trả dù không dùng điện, gas)

Even if you use no gas at all, the standing charge still appears on your bill every month.

BrE. Tính theo ngày để duy trì kết nối điện, gas.

unit rateCollocation

đơn giá cho mỗi số điện (kWh)

Comparing the unit rate is the quickest way to see which supplier offers cheaper electricity.

BrE. Đi kèm standing charge trên hóa đơn.

prepayment meterCollocation

đồng hồ điện, gas trả trước

Families on a prepayment meter can suddenly lose heating if they cannot afford to top up their account.

Đếm được. Nạp tiền trước rồi mới dùng; hết tiền là ngừng cấp.

fuel povertyCollocation

tình trạng nghèo năng lượng (không đủ tiền sưởi, dùng điện)

Fuel poverty forces some pensioners to choose between heating their homes and buying food.

Không đếm được, BrE. Tính từ: fuel-poor households.

winter fuel paymentCollocation

trợ cấp chi phí sưởi mùa đông (cho người cao tuổi ở Anh)

The winter fuel payment helps elderly people in Britain cover the cost of heating during the coldest months.

Đếm được. Khoản trợ cấp của chính phủ Anh.

energy regulatorCollocation

cơ quan quản lý ngành năng lượng

The energy regulator fined the company for overcharging customers who had stayed on the same tariff for years.

Đếm được. Giám sát giá cả và cạnh tranh trên thị trường năng lượng.

price capCollocation

mức giá trần

A price cap protects consumers from sudden spikes, but suppliers say it leaves them struggling to cover costs.

Đếm được. Hay đi với: impose/raise/lift a price cap.

wholesale gas priceCollocation

giá khí đốt bán buôn

When the wholesale gas price soared, several small energy suppliers went out of business within weeks.

Hay dùng số nhiều: wholesale gas prices. Là giá các công ty mua trên thị trường.

liquefied natural gasCollocation

khí thiên nhiên hóa lỏng

Vietnam has begun importing liquefied natural gas to fuel new power plants as domestic gas fields run down.

Không đếm được. Viết tắt: LNG. Khí được làm lạnh thành chất lỏng để chở bằng tàu.

colliery/ˈkɒliəri/danh từ

mỏ than (gồm cả khu nhà xưởng trên mặt đất)

The old colliery has been turned into a museum where visitors can go down into the tunnels.

BrE, khá trang trọng hoặc cũ. Thông dụng hơn: coal mine.

colliery closure · former colliery

open-cast mineCollocation

mỏ lộ thiên

An open-cast mine leaves a huge scar on the landscape that can take decades to restore.

BrE open-cast, AmE open-pit. Khai thác từ bề mặt, không đào hầm.

fracking/ˈfrækɪŋ/danh từ

khai thác bằng phương pháp nứt vỡ thủy lực

Fracking was banned in the area after residents reported small earthquakes and polluted water wells.

Không đếm được. Dạng đầy đủ: hydraulic fracturing.

fracking site · ban fracking

shale gasCollocation

khí đá phiến

Shale gas made some countries less dependent on imports, but critics fear it delays the switch to renewables.

Không đếm được. Khai thác chủ yếu bằng fracking.

loft insulationCollocation

lớp cách nhiệt trên gác mái

Loft insulation is one of the cheapest ways to stop heat escaping through the roof.

Không đếm được. BrE loft = gác mái (AmE attic).

cavity wall insulationCollocation

cách nhiệt cho tường hai lớp rỗng

Cavity wall insulation fills the gap between two layers of brick, so less heat leaks out in winter.

Không đếm được, BrE. Phổ biến ở nhà xây tường hai lớp gạch.

draught proofingCollocation

việc bịt khe hở chống gió lùa

Draught proofing around old doors and windows costs very little but makes a room feel much warmer.

Không đếm được. BrE draught (AmE draft) = gió lùa.

district heatingCollocation

hệ thống sưởi tập trung (cho cả khu)

District heating pipes hot water from a central plant to thousands of flats across the city.

Không đếm được. Phổ biến ở Bắc Âu và Đông Âu.

condensing boilerCollocation

nồi hơi ngưng tụ (hiệu suất cao)

Replacing a twenty-year-old boiler with a condensing boiler can noticeably lower a family's gas bill.

Đếm được. Tận dụng nhiệt từ hơi nước thải nên tiết kiệm nhiên liệu hơn.

retrofit/ˈretrəʊfɪt/động từ

cải tạo, lắp thêm thiết bị (cho công trình cũ)

It is often cheaper to retrofit old buildings with insulation and heat pumps than to knock them down.

retrofit sth WITH sth. Danh từ: a retrofit.

retrofit homes · retrofit buildings

wire upPhrasal verb

đấu dây, nối điện

Volunteers helped wire up solar panels at the village school so that pupils could study after dark.

Tách được: wire sth up; wire sth up TO sth.

stockpile/ˈstɒkpaɪl/động từ

tích trữ (số lượng lớn)

Some governments stockpile oil and gas so that they can survive a sudden cut in imports.

Danh từ: a stockpile (kho dự trữ).

stockpile fuel · stockpile coal

economise/ɪˈkɒnəmaɪz/động từ

tiết kiệm, chi tiêu dè sẻn

Pensioners often economise on heating, even when the cold puts their health at risk.

economise ON sth. BrE -ise, AmE -ize. Gần nghĩa: cut back on.

economise on fuel · economise on heating

decarbonise/ˌdiːˈkɑːbənaɪz/động từ

khử carbon, cắt giảm phát thải carbon

Heavy industries such as steel will be the hardest to decarbonise, because they need extremely high temperatures.

BrE -ise, AmE -ize. Danh từ: decarbonisation.

decarbonise the economy · decarbonise the grid

ration/ˈræʃn/động từ

hạn chế lượng dùng, phân phối theo định mức

During the fuel crisis, the government had to ration petrol, allowing each driver only a few litres a week.

Danh từ: ration (khẩu phần), rationing (chế độ phân phối).

ration fuel · ration electricity

fuel-poor/ˌfjuːəlˈpɔː/tính từ

không đủ tiền chi trả năng lượng (sưởi, điện)

Fuel-poor households often live in the least efficient homes, so they pay more to stay warm.

BrE. Danh từ: fuel poverty.

fuel-poor households · fuel-poor families

grid-independent/ˌɡrɪdɪndɪˈpendənt/tính từ

độc lập với lưới điện

With solar panels and a large battery, the farm has become almost completely grid-independent.

Gần nghĩa: off-grid. Đối lập: grid-connected.

grid-independent homes

fuel-dependent/ˌfjuːəldɪˈpendənt/tính từ

phụ thuộc vào nhiên liệu

Island communities are heavily fuel-dependent, since almost everything from lighting to fishing boats runs on diesel.

Cấu tạo: danh từ + dependent. Gần nghĩa: reliant on fuel.

fuel-dependent economy

intermittent/ˌɪntəˈmɪtənt/tính từ

gián đoạn, không liên tục

Because solar and wind power are intermittent, the grid needs storage or backup plants for calm, cloudy days.

Danh từ: intermittency. Trái nghĩa: continuous, constant.

intermittent supply · intermittent power

grid-connected/ˌɡrɪdkəˈnektɪd/tính từ

nối với lưới điện

Grid-connected homes with solar panels can sell their spare electricity back to the utility.

Trái nghĩa: off-grid.

grid-connected solar · grid-connected homes

wean offPhrasal verb

giúp từ bỏ dần sự phụ thuộc vào

Weaning the economy off cheap coal will take decades and cost jobs in mining regions.

Thường tách: wean sb/sth off sth; wean yourself off sth. Nghĩa gốc: cai sữa.

radiate/ˈreɪdieɪt/động từ

tỏa ra (nhiệt, ánh sáng)

Concrete walls absorb heat during the day and radiate it back into the room at night.

Danh từ: radiation; radiator (lò sưởi).

radiate heat · radiate energy

burn throughPhrasal verb

tiêu tốn nhanh (nhiên liệu, tiền)

Old generators burn through diesel at an alarming rate, which makes electricity on the island very expensive.

Thân mật. Hay đi với: burn through money/fuel/savings.

heating seasonCollocation

mùa sưởi ấm (các tháng lạnh)

Gas prices usually climb before the heating season, when demand across Europe starts to rise.

Thường dùng the heating season.

thermal comfortCollocation

sự dễ chịu về nhiệt độ

Good building design can provide thermal comfort through natural ventilation instead of constant air conditioning.

Không đếm được. Thuật ngữ trong kiến trúc và xây dựng.

demand responseCollocation

điều chỉnh phụ tải (giảm, dời giờ dùng điện khi lưới căng)

Through demand response schemes, factories are paid to reduce their power use during peak hours.

Không đếm được. Hay đi với: demand response scheme/programme.

capacity auctionCollocation

đấu giá công suất dự phòng

In the latest capacity auction, battery operators won contracts to keep power available during winter peaks.

Đếm được. Cơ chế trả tiền để nhà máy luôn sẵn sàng phát điện khi cần.

coal phase-outCollocation

việc loại bỏ dần điện than

A rapid coal phase-out could leave mining towns without work unless new industries are brought in.

Đếm được. Động từ: phase out coal.

on tapThành ngữ

có sẵn bất cứ lúc nào

People in rich countries take electricity on tap for granted, while millions elsewhere still live without it.

Thân mật. Nghĩa đen: (bia, nước) chảy ra từ vòi.

at full tiltThành ngữ

hết tốc lực, hết công suất

During the heatwave, every power station in the region was running at full tilt to keep up with demand.

Thân mật, BrE. Gần nghĩa: at full speed, flat out.

a drain on resourcesThành ngữ

gánh nặng làm hao tổn nguồn lực

Subsidising cheap petrol has become a drain on resources that could be spent on schools and hospitals.

Biến thể: a drain on the budget/economy.

voltage/ˈvəʊltɪdʒ/danh từ

điện áp

Sudden drops in voltage can damage sensitive equipment such as computers and medical devices.

Đơn vị: volt. high voltage = điện cao áp.

high voltage · voltage drop

megawatt/ˈmeɡəwɒt/danh từ

megaoát (MW)

Every megawatt of new solar capacity needs land, which is why some farmers worry about losing their fields.

Đếm được. 1 megawatt = 1.000 kilowatt. Viết tắt: MW.

megawatts of capacity

installed capacityCollocation

công suất lắp đặt

The country's installed capacity of solar power has grown faster than the grid can handle.

Không đếm được. Là công suất tối đa trên lý thuyết, khác sản lượng thực tế.

transformer/trænsˈfɔːmə/danh từ

máy biến áp

A transformer outside our building exploded during the storm, and the whole street lost power.

Đếm được. Dùng để tăng hoặc giảm điện áp trong lưới điện.

power transformer · transformer station

standby powerCollocation

điện tiêu thụ ở chế độ chờ

Standby power from televisions, routers and chargers can add a surprising amount to a household's annual bill.

Không đếm được. Để ở chế độ chờ: leave sth on standby.

air leakageCollocation

sự rò rỉ không khí (qua khe hở)

Engineers measured air leakage in the building and found gaps around almost every window frame.

Không đếm được. Làm thất thoát hơi ấm hoặc hơi lạnh trong nhà.

immersion heaterCollocation

thanh đốt nóng nước (trong bình chứa)

Leaving the immersion heater on all day is an expensive way to keep a tank of water hot.

Đếm được, BrE. Thanh điện trở đặt trong bình nước để đun nóng.

underfloor heatingCollocation

hệ thống sưởi dưới sàn

Underfloor heating works well with heat pumps, as it spreads gentle warmth evenly across the room.

Không đếm được. AmE hay nói radiant floor heating.

wood burnerCollocation

lò đốt củi

A wood burner may feel cosy, but its smoke can damage air quality in crowded towns.

Đếm được. Gần nghĩa: wood-burning stove.

flue/fluː/danh từ

ống dẫn khói (của lò, nồi hơi)

A blocked flue can send poisonous gases back into the house, so it should be checked every year.

Đếm được. Phát âm giống flu (cúm).

flue gas · boiler flue

grid connectionCollocation

việc đấu nối vào lưới điện

Some solar farms have waited years for a grid connection, leaving their panels idle in the meantime.

Đếm được. Hay đi với: apply for/wait for a grid connection.

grid upgradeCollocation

việc nâng cấp lưới điện

Without a major grid upgrade, the network will not cope with millions of electric cars charging at once.

Đếm được. Hay dùng số nhiều: grid upgrades.

community energyCollocation

năng lượng do cộng đồng cùng sở hữu

Community energy projects let villagers share both the cost of a wind turbine and the income it earns.

Không đếm được. Dự án điện do người dân địa phương sở hữu và hưởng lợi.

energy cooperativeCollocation

hợp tác xã năng lượng

Members of the energy cooperative voted to spend this year's profits on insulating the village hall.

Đếm được. BrE cũng viết co-operative.

microgeneration/ˌmaɪkrəʊˌdʒenəˈreɪʃn/danh từ

sản xuất điện quy mô nhỏ (tại nhà, trường học)

Microgeneration, such as rooftop solar or small wind turbines, turns households into producers as well as consumers.

Không đếm được. Hay đi với: microgeneration schemes/systems.

microgeneration schemes

export paymentCollocation

tiền trả cho điện dư bán lên lưới

Our export payment is small, but it covers part of the bill whenever the panels produce more than we use.

Đếm được, BrE. Do nhà cung cấp trả cho hộ có điện mặt trời.

carbon priceCollocation

giá carbon (phí trên mỗi tấn CO2 thải ra)

A higher carbon price makes coal power more expensive and gives clean energy a fairer chance.

Đếm được. Liên quan: carbon tax (thuế carbon).

contract for differenceCollocation

hợp đồng chênh lệch giá (bảo đảm giá điện cho nhà đầu tư)

Under a contract for difference, a wind farm receives a guaranteed price, which makes it easier to borrow money.

Viết tắt: CfD. Cơ chế hỗ trợ điện tái tạo ở Anh.

energy auditCollocation

kiểm toán năng lượng

An energy audit revealed that the school was wasting money by heating empty classrooms at weekends.

Đếm được. Hay đi với: carry out/conduct an energy audit.

energy assessorCollocation

chuyên viên đánh giá hiệu quả năng lượng (tòa nhà)

An energy assessor visited the flat and recommended better insulation and a more efficient boiler.

Đếm được, BrE.

just transitionCollocation

chuyển đổi công bằng (không bỏ rơi người lao động)

A just transition means retraining coal workers rather than simply closing their mines and walking away.

Thường dùng a/the just transition. just ở đây = công bằng, không phải ‘chỉ’.

reinforce/ˌriːɪnˈfɔːs/động từ

gia cố, tăng cường

Engineers must reinforce the local network before more solar panels can be connected to it.

Danh từ: reinforcement.

reinforce the grid · reinforced concrete

vent/vent/động từ

xả (khí, khói) ra ngoài

Factories that vent untreated fumes into the air face heavy fines under the new rules.

Danh từ: a vent (lỗ thông hơi). Nghĩa bóng: trút giận (vent your anger).

vent gas · vent fumes

harness/ˈhɑːnəs/động từ

khai thác, tận dụng (năng lượng tự nhiên)

Vietnam could harness the strong winds off its southern coast to generate clean electricity.

Hay đi với: harness the power of the sun/wind/water. Danh từ harness = bộ yên cương.

harness solar energy · harness the wind

fossil-fuelled/ˌfɒslˈfjuːəld/tính từ

chạy bằng nhiên liệu hóa thạch

Replacing fossil-fuelled buses with electric ones would make the air in city centres noticeably cleaner.

BrE fuelled, AmE fueled. Đứng trước danh từ: fossil-fuelled power/vehicles.

fossil-fuelled power stations · fossil-fuelled cars

nuclear-powered/ˌnjuːkliəˈpaʊəd/tính từ

chạy bằng năng lượng hạt nhân

A nuclear-powered submarine can stay underwater for months because it never needs to stop for fuel.

Cấu tạo: danh từ + -powered. Tương tự: solar-powered, battery-powered.

nuclear-powered submarine

mains-powered/ˌmeɪnzˈpaʊəd/tính từ

dùng điện lưới (cắm điện trực tiếp)

A mains-powered smoke alarm is more reliable than one that depends on batteries people forget to replace.

BrE. the mains = nguồn điện lưới. Đối lập: battery-powered.

mains-powered devices

airtight/ˈeətaɪt/tính từ

kín khí

Modern homes are built to be almost airtight, so they need mechanical ventilation to keep the air fresh.

Nghĩa bóng: chặt chẽ, không có kẽ hở (an airtight argument).

airtight container · airtight seal

energy-hungry/ˌenədʒiˈhʌŋɡri/tính từ

ngốn nhiều năng lượng

Energy-hungry data centres are springing up near cities, putting extra strain on local power supplies.

Thân mật hơn energy-intensive. Tương tự: power-hungry.

energy-hungry appliances · energy-hungry industries

weather-dependent/ˌweðədɪˈpendənt/tính từ

phụ thuộc vào thời tiết

Wind and solar are weather-dependent, so the grid must find other sources on still, cloudy days.

Cấu tạo: danh từ + dependent. Gần nghĩa: intermittent.

weather-dependent sources

metered/ˈmiːtəd/tính từ

được tính tiền theo đồng hồ đo

Once water became metered, households quickly learned to fix leaking taps and take shorter showers.

Danh từ: meter (đồng hồ đo). Đối lập: unmetered (trả khoán).

metered supply · metered electricity

crank upPhrasal verb

vặn to, tăng mạnh (nhiệt độ, công suất)

When the temperature drops, people crank up the heating and demand for gas soars.

Thân mật. Tách được: crank the heating up. Gần nghĩa: turn up.

pack upPhrasal verb

(máy móc) hỏng, ngừng chạy

Old boilers tend to pack up in the middle of winter, just when families need them most.

Thân mật, BrE. Nghĩa khác: thu dọn đồ đạc.

warm throughPhrasal verb

ấm lên hoàn toàn, làm ấm đều

Thick stone walls take days to warm through, but once heated they hold their warmth for a long time.

Dùng cho nhà cửa, đồ ăn: warm (sth) through.

seal offPhrasal verb

phong tỏa (khu vực)

Firefighters had to seal off the whole street after a gas pipe burst during roadworks.

Tách được: seal sth off. Hay dùng bị động: the area was sealed off.

trip outPhrasal verb

(máy phát, thiết bị) tự ngắt đột ngột

If the grid frequency falls too far, generators can trip out automatically, turning a small fault into a wider blackout.

Thuật ngữ ngành điện, BrE. Gần nghĩa: shut down suddenly.

fit outPhrasal verb

trang bị, lắp đặt thiết bị cho

The council plans to fit out every school with solar panels and LED lighting over the next five years.

fit sth out WITH sth. Danh từ: fit-out (việc hoàn thiện, trang bị).

run offPhrasal verb

chạy bằng (nguồn điện nào đó)

The fridges and lights in the fishing village run off a single bank of solar-charged batteries.

BrE, thân mật: run off batteries/the mains. Nghĩa khác: bỏ chạy; in nhanh nhiều bản.

burn the candle at both endsThành ngữ

làm việc quá sức, thức khuya dậy sớm

Engineers working to restore power after the typhoon had to burn the candle at both ends for almost a week.

Hay dùng tiếp diễn: be burning the candle at both ends.

keep the home fires burningThành ngữ

lo toan việc nhà khi người thân đi xa

While her husband works on an offshore platform for months at a time, she is the one who has to keep the home fires burning.

Nghĩa: giữ cho cuộc sống ở nhà ổn định trong lúc người khác vắng mặt.

a false economyThành ngữ

sự tiết kiệm không đúng chỗ (rẻ trước, tốn sau)

Buying a cheap air conditioner can be a false economy if it doubles your electricity bill.

Nghĩa: tưởng tiết kiệm nhưng về lâu dài lại tốn kém hơn.

under one's own steamThành ngữ

tự lực, không nhờ ai giúp

The village built its small hydropower plant under its own steam, without any money from the government.

Thay one's bằng my/his/its… cho phù hợp chủ ngữ.

a stopgap measureCollocation

biện pháp tạm thời, giải pháp chữa cháy

Renting floating power ships is only a stopgap measure until the new transmission lines are finished.

stopgap = tạm thời. Gần nghĩa: a temporary fix.