Chủ đề Writing & Speaking · 213 từ
Từ vựng IELTS chủ đề Media (Truyền thông)
B1 · IELTS 4.0–5.0 28 từ
fake newsCollocation
tin giả
Schools should teach students how to recognise fake news.
influencer/ˈɪnfluənsə/danh từ
người có sức ảnh hưởng trên mạng
Many teenagers trust influencers more than traditional experts.
headline/ˈhedlaɪn/danh từ
tiêu đề bài báo
Sensational headlines attract clicks but often exaggerate the facts.
Hay đi với: hit/make the headlines (trở thành tin nóng).
local paperCollocation
báo địa phương
The local paper was the first to reveal that the town's only maternity ward might close.
paper ở đây = newspaper. Hay gặp: in the local paper (trên báo địa phương).
front pageCollocation
trang nhất (của tờ báo)
A photo of the flooded market filled the front page of almost every newspaper the next morning.
Dùng giới từ on: on the front page. Front-page news = tin trang nhất.
breaking newsCollocation
tin nóng, tin vừa xảy ra
Breaking news often spreads on social media long before journalists have had time to check the facts.
Không đếm được: không nói a breaking news; dùng a piece of breaking news.
journalist/ˈdʒɜːnəlɪst/danh từ
nhà báo
A careful journalist checks every claim with at least two sources before a story goes to print.
journalism = nghề báo. Hay đi với: freelance/investigative journalist.
freelance journalist · investigative journalist · trainee journalist
editor/ˈedɪtə/danh từ
biên tập viên
The editor held back the story until lawyers had checked every allegation in it.
editor-in-chief = tổng biên tập. Trọng âm ở âm tiết đầu.
news editor · editor-in-chief · sports editor
press conferenceCollocation
cuộc họp báo
At the press conference, the minister refused to say when the new rules would come into force.
hold/give a press conference; dùng giới từ at: at a press conference.
channel/ˈtʃænl/danh từ
kênh (truyền hình, phát thanh)
My grandparents still switch to the same news channel every evening at seven.
Dùng giới từ on: on another channel. Hay đi với: switch/change channels.
news channel · switch channels · TV channel
rumour/ˈruːmə/danh từ
tin đồn
A rumour that the bank was collapsing caused long queues outside its branches within hours.
Chính tả Anh: rumour (Mỹ: rumor). Hay gặp: spread/deny a rumour; rumour has it that…
spread a rumour · deny a rumour · an unfounded rumour
podcast/ˈpɒdkɑːst/danh từ
chương trình âm thanh phát qua mạng, podcast
I listen to a history podcast on my commute, which makes the traffic jams far less frustrating.
Đếm được. Hay đi với: listen to/host/launch a podcast.
host a podcast · a podcast episode · listen to a podcast
documentary/ˌdɒkjuˈmentri/danh từ
phim tài liệu
A powerful documentary about plastic waste persuaded my whole family to stop buying bottled water.
Đếm được. Hay gặp: a documentary about/on something; a wildlife documentary.
wildlife documentary · make a documentary · documentary film
talk showCollocation
chương trình trò chuyện với khách mời
The comedian became famous after a late-night talk show invited her to joke about her childhood.
Đếm được. Người dẫn: talk show host. Anh-Anh còn dùng: chat show.
soap operaCollocation
phim truyền hình dài tập về đời thường
My aunt has followed the same soap opera for ten years and talks about the characters as if they were her neighbours.
Gọi tắt: soap. Thường chiếu nhiều tập mỗi tuần, xoay quanh chuyện gia đình, tình cảm.
sitcom/ˈsɪtkɒm/danh từ
phim hài tình huống
We watched an old British sitcom to improve our listening, and the jokes taught us a lot about the culture.
Viết tắt của situation comedy. Đếm được.
a popular sitcom · sitcom character
advertising/ˈædvətaɪzɪŋ/danh từ
ngành quảng cáo, hoạt động quảng cáo
Many countries restrict advertising aimed at children, especially for sugary snacks and fast food.
Không đếm được: không nói an advertising. Một mẩu quảng cáo: an advertisement/an ad.
advertising campaign · online advertising · advertising revenue
subtitles/ˈsʌbtaɪtlz/danh từ
phụ đề
Watching films with English subtitles helped me connect spoken words with their spelling.
Thường số nhiều; with/without subtitles. Liên quan: captions (phụ đề mô tả cả âm thanh, cho người khiếm thính).
English subtitles · with subtitles · turn on subtitles
publish/ˈpʌblɪʃ/động từ
xuất bản, đăng tải
Newspapers that publish rumours without checking them risk losing their readers' trust for good.
Hay đi với: publish an article/report/findings. Danh từ: publication, publisher.
publish an article · publish online · publish findings
report/rɪˈpɔːt/động từ
đưa tin, tường thuật
Journalists who report from disaster zones often work long hours with little food or sleep.
report on something (đưa tin về). Danh từ: reporter, a news report.
report on · report live · widely reported
edit/ˈedɪt/động từ
biên tập, chỉnh sửa (bài, phim)
Reporters must edit interviews carefully so that cutting a sentence does not change what someone meant.
Danh từ: edition (ấn bản, số báo), editor (biên tập viên). Hay gặp: edit a video/an article.
edit a video · heavily edited · edit footage
quote/kwəʊt/động từ
trích dẫn (lời ai)
Journalists should quote people accurately and never put words into their mouths.
quote someone as saying…; danh từ: quotation hoặc quote (thân mật).
quote a source · be quoted as saying · quote directly
weather forecastCollocation
bản tin dự báo thời tiết
Fishermen in coastal provinces check the weather forecast on the radio before deciding whether to go out.
Đếm được. Hay gặp: check the weather forecast; according to the weather forecast.
celebrity gossipCollocation
chuyện phiếm, tin đồn về người nổi tiếng
Celebrity gossip sells well online, yet few readers would admit how much time they spend on it.
Không đếm được. Hay gặp: celebrity gossip magazines/websites.
local radioCollocation
đài phát thanh địa phương
During power cuts after the storm, local radio was the only way many villagers could get updates.
Nói chung không dùng mạo từ: on local radio. Một đài cụ thể: a local radio station.
radio stationCollocation
đài phát thanh
A student radio station gave me the confidence to speak in public for the first time.
Đếm được. Hay gặp: tune in to a radio station; a community radio station.
B2 · IELTS 5.5–6.5 92 từ
misinformation/ˌmɪsɪnfəˈmeɪʃn/danh từ
thông tin sai lệch
Misinformation spreads quickly when people share posts without checking them.
Không đếm được. Gần nghĩa: disinformation (cố ý gây hiểu sai).
journalism/ˈdʒɜːnəlɪzəm/danh từ
nghề báo, hoạt động báo chí
Investigative journalism can expose corruption in powerful institutions.
Hay đi với: investigative journalism. Người làm báo: journalist.
the pressCollocation
báo chí
The press plays a key role in holding governments to account.
Hay đi với: freedom of the press, a free press.
target audienceCollocation
nhóm khán giả mục tiêu
Advertisers carefully choose words that appeal to their target audience.
persuasive/pəˈsweɪsɪv/tính từ
có sức thuyết phục
Advertisements aimed at children are often highly persuasive.
Động từ: persuade. Danh từ: persuasion.
biased/ˈbaɪəst/tính từ
thiên vị, phiến diện
Readers should compare several sources because some reports are biased.
biased AGAINST/TOWARDS. Danh từ: bias.
commercial/kəˈmɜːʃl/danh từ
đoạn quảng cáo (truyền hình, radio)
Television commercials for sugary snacks should not appear during children's programmes.
Gần nghĩa: advert, advertisement.
word of mouthCụm từ
sự truyền miệng
Many small restaurants grow mainly through word of mouth.
mass mediaCollocation
phương tiện truyền thông đại chúng
The mass media shapes how people see other cultures.
public figureCollocation
người của công chúng
Public figures should expect some loss of privacy.
paparazzi/ˌpæpəˈrætsi/danh từ
thợ săn ảnh người nổi tiếng
Paparazzi follow celebrities everywhere, hoping to sell private photos.
Danh từ số nhiều; số ít: paparazzo.
tabloid/ˈtæblɔɪd/danh từ
báo lá cải
Tabloids focus more on celebrity gossip than on serious news.
Hay đi với: the tabloid press.
coverage/ˈkʌvərɪdʒ/danh từ
việc đưa tin, phạm vi đưa tin
The election received wide coverage in local and international media.
Hay đi với: media/news coverage, extensive coverage.
advertising campaignCollocation
chiến dịch quảng cáo
A successful advertising campaign can change public attitudes quickly.
clickbait/ˈklɪkbeɪt/danh từ
tiêu đề câu lượt xem
Clickbait articles promise shocking stories but deliver very little.
broadcast/ˈbrɔːdkɑːst/động từ
phát sóng
The final was broadcast live to audiences in over a hundred countries.
Quá khứ: broadcast (giữ nguyên).
print mediaCollocation
báo in, các ấn phẩm in (báo, tạp chí)
Print media still matters in rural areas, where older readers trust a newspaper more than a phone screen.
Đối lập: digital media, online media. Hay gặp: the decline of print media.
broadcast mediaCollocation
truyền thông phát sóng (truyền hình, phát thanh)
Unlike newspapers, broadcast media can reach people who cannot read, which makes radio vital in remote villages.
Gồm truyền hình và phát thanh. Phân biệt với print media (báo in).
news outletCollocation
cơ quan báo chí, kênh tin tức
Every major news outlet sent reporters to cover the floods in central Vietnam last October.
Đếm được. Gần nghĩa: media outlet, news organisation.
columnist/ˈkɒləmnɪst/danh từ
người viết chuyên mục (cho báo, tạp chí)
A respected columnist can shape how thousands of readers feel about a policy debate.
Chữ n câm trong column /ˈkɒləm/ nhưng được đọc trong columnist.
newspaper columnist · political columnist · guest columnist
opinion pieceCollocation
bài bình luận, bài viết nêu quan điểm cá nhân
She wrote an opinion piece arguing that banning phones in schools does more harm than good.
Khác news report vì thể hiện quan điểm người viết. Gần nghĩa: op-ed, comment piece.
feature articleCollocation
bài phóng sự, bài viết chuyên đề
The weekend edition ran a feature article on the last craftsmen making conical hats near Hue.
Bài dài, chú trọng câu chuyện và bối cảnh, khác hard news (tin thời sự nóng).
news bulletinCollocation
bản tin ngắn (trên đài, truyền hình)
The evening news bulletin opened with the typhoon warning before moving on to football results.
Đếm được. Hay gặp: the six o'clock news bulletin, a radio news bulletin.
news agencyCollocation
hãng thông tấn
Smaller newspapers depend on a news agency for foreign stories they cannot afford to report themselves.
Hãng thông tấn bán tin cho nhiều tòa soạn. Gần nghĩa: wire service.
correspondent/ˌkɒrəˈspɒndənt/danh từ
phóng viên thường trú; phóng viên phụ trách một mảng
Their Asia correspondent spent three weeks in the Mekong Delta reporting on rising salt levels in rice fields.
Khác reporter: thường phụ trách một vùng hoặc lĩnh vực cố định.
foreign correspondent · war correspondent · political correspondent
press releaseCollocation
thông cáo báo chí
The company issued a press release apologising for the data leak, but it answered none of the key questions.
Đếm được. Hay đi với: issue/put out a press release.
circulation/ˌsɜːkjəˈleɪʃn/danh từ
số lượng phát hành (của báo, tạp chí)
Since the paper put its articles behind a paywall, its print circulation has dropped sharply.
Nghĩa khác: sự lưu thông (máu, tiền). Hay gặp: a circulation of + số bản.
daily circulation · falling circulation · wide circulation
viewing figuresCollocation
số lượng người xem (một chương trình truyền hình)
Viewing figures for the final episode were the highest the channel had seen in years.
Luôn ở dạng số nhiều. Gần nghĩa: ratings, audience figures.
ratings/ˈreɪtɪŋz/danh từ
tỷ suất người xem, chỉ số rating
Producers keep adding conflict to reality shows because on-screen arguments tend to push ratings up.
Thường dùng số nhiều. Hay gặp: high/low ratings, a ratings war (cuộc đua rating).
ratings war · boost ratings · high ratings
prime timeCollocation
giờ vàng (khung giờ đông khán giả nhất)
Educational programmes are rarely shown in prime time, when channels compete for the biggest audiences.
in/during prime time. Dùng như tính từ: a prime-time slot, prime-time TV.
broadcaster/ˈbrɔːdkɑːstə/danh từ
đài phát thanh – truyền hình; người dẫn chương trình
A public broadcaster has a duty to serve viewers in remote provinces, not just in big cities.
Có thể chỉ tổ chức (public broadcaster) hoặc người dẫn chương trình nổi tiếng.
public broadcaster · national broadcaster · state broadcaster
subscription/səbˈskrɪpʃn/danh từ
gói thuê bao, phí đăng ký dài hạn
More readers are willing to pay for a digital subscription when the journalism is genuinely original.
subscription TO a newspaper/service. Động từ: subscribe to.
digital subscription · monthly subscription · cancel a subscription
exclusive/ɪkˈskluːsɪv/danh từ
tin, bài độc quyền
Some magazines pay huge sums for an exclusive, which encourages photographers to invade celebrities' privacy.
Cũng là tính từ: an exclusive interview. Hay gặp: a world exclusive.
an exclusive interview · a world exclusive
anonymous sourceCollocation
nguồn tin giấu tên
The story relied on an anonymous source inside the factory who feared losing his job.
Hay đi với: cite/quote an anonymous source. Liên quan: protect a source.
off the recordCụm từ
không chính thức, không được đăng hay trích dẫn
The official agreed to speak off the record, so the reporter could not print her name.
Trái nghĩa: on the record. Hay đi với: speak/talk off the record.
press freedomCollocation
tự do báo chí
Press freedom depends not only on laws but also on whether journalists can work without fear.
Không đếm được. Gần nghĩa: freedom of the press. Hay đi với: protect/restrict press freedom.
propaganda/ˌprɒpəˈɡændə/danh từ
sự tuyên truyền (thông tin một chiều, thường nghĩa xấu)
During wartime, governments often use films and posters as propaganda to keep public support high.
Không đếm được, sắc thái tiêu cực. Hay gặp: political/state propaganda.
political propaganda · a propaganda campaign · state propaganda
media biasCollocation
sự thiên vị của truyền thông
Readers who only follow one newspaper may not notice media bias in the way stories are framed.
Không đếm được. Hay gặp: accusations of media bias; bias towards/against someone.
fact-checking/ˈfæktˌtʃekɪŋ/danh từ
việc kiểm chứng thông tin
Fact-checking takes time, which is why false stories often travel faster than the corrections.
Không đếm được. Người làm: fact-checker. Cụm tương đương: check the facts.
independent fact-checking · a fact-checking website
conspiracy theoryCollocation
thuyết âm mưu
A conspiracy theory can feel convincing because it offers a simple explanation for a frightening event.
Đếm được. Người tin: conspiracy theorist. Hay đi với: believe in/spread a conspiracy theory.
media personalityCollocation
người nổi tiếng nhờ xuất hiện trên truyền thông
A popular media personality can draw huge crowds to a book signing even if the book is poorly written.
Đếm được. Gần nghĩa: TV personality, celebrity.
current affairsCollocation
các vấn đề thời sự
Watching a current affairs programme each week helps me form opinions on housing and climate change.
Luôn số nhiều. Hay gặp: a current affairs programme/magazine.
reality televisionCollocation
truyền hình thực tế
Critics say reality television rewards bad behaviour, because the most dramatic contestants get the most airtime.
Không đếm được. Cũng nói: reality TV; một chương trình: a reality show.
dubbing/ˈdʌbɪŋ/danh từ
việc lồng tiếng (phim, chương trình)
Some viewers dislike dubbing because the actors' lips no longer match the words they hear.
Không đếm được. Động từ: dub a film into Vietnamese (lồng tiếng sang tiếng Việt).
Vietnamese dubbing · poor dubbing
air/eə/động từ
phát sóng (chương trình)
The channel will air the final episode on Saturday night, right after the evening news.
Bị động hay gặp: be aired live. Danh từ: on air (đang phát sóng).
air a programme · be aired live · on air
cover/ˈkʌvə/động từ
đưa tin về (một sự kiện)
Only two journalists were sent to cover the local election, while dozens followed the football final.
Nghĩa báo chí: cover a story/an event. Danh từ: coverage (sự đưa tin).
cover a story · cover the news · cover an event
censor/ˈsensə/động từ
kiểm duyệt (cắt bỏ nội dung)
Some streaming services censor violent scenes to meet the rules of each country they operate in.
Danh từ: censorship (sự kiểm duyệt), censor (người kiểm duyệt). Bị động: be heavily censored.
heavily censored · censor content · censor the internet
expose/ɪkˈspəʊz/động từ
phanh phui, vạch trần
A trainee reporter went undercover to expose the poor conditions inside a garment factory.
expose corruption/a scandal; expose someone as a fraud. Danh từ: exposé (bài phanh phui).
expose corruption · expose a scandal · expose the truth
objective/əbˈdʒektɪv/tính từ
khách quan
An objective report presents the evidence on both sides and lets readers draw their own conclusions.
Trái nghĩa: subjective. Khi là danh từ, objective có nghĩa: mục tiêu.
objective reporting · an objective view · remain objective
sensational/senˈseɪʃənl/tính từ
giật gân (gây sốc để thu hút chú ý)
Sensational headlines attract clicks, but they often promise far more than the article actually delivers.
Nghĩa báo chí mang ý chê. Văn nói còn có nghĩa khen: tuyệt vời.
sensational headlines · sensational claims · sensational story
high-profile/ˌhaɪˈprəʊfaɪl/tính từ
nổi tiếng, được dư luận chú ý
A high-profile court case can dominate the headlines for weeks, pushing other important stories aside.
Đứng trước danh từ: a high-profile case/figure. Trái nghĩa: low-profile.
high-profile case · high-profile figure · high-profile campaign
unverified/ʌnˈverɪfaɪd/tính từ
chưa được xác minh
Sharing unverified reports during a crisis can cause panic and put lives at risk.
Hay đi với: unverified claims/reports/information. Động từ: verify.
unverified claims · unverified reports · unverified information
state-run/ˌsteɪtˈrʌn/tính từ
do nhà nước điều hành
Viewers who rely only on state-run media may hear just one version of events.
Gần nghĩa: state-owned. Đứng trước danh từ: state-run media/television/newspaper.
state-run media · state-run television · state-run newspaper
tune inPhrasal verb
bật kênh, mở đài để theo dõi
Families across Vietnam tune in on New Year's Eve for a comedy show that has become a tradition.
tune in to a channel/programme. Liên quan: stay tuned (hãy tiếp tục theo dõi).
flick throughPhrasal verb
lật nhanh, lướt qua (trang báo, kênh)
I usually flick through the paper over breakfast and read only the stories that catch my eye.
flick through a magazine/the channels. Gần nghĩa: leaf through, skim.
speak outPhrasal verb
lên tiếng công khai (phản đối điều sai)
More victims began to speak out after one brave woman shared her story on national television.
speak out against/about something. Liên quan: whistleblower (người tố giác).
make headlinesCollocation
trở thành tin nổi bật, lên trang nhất
Acts of kindness rarely make headlines, while a single violent crime can dominate the news for days.
Không dùng mạo từ trước headlines. Gần nghĩa: hit/grab the headlines.
news coverageCollocation
sự đưa tin của báo chí
Rural areas receive far less news coverage than big cities, so their problems often go unnoticed.
Không đếm được. Hay đi với: extensive/wide/balanced news coverage.
letters pageCollocation
chuyên mục thư bạn đọc
My grandfather has had three complaints about noise from the night market printed on the letters page.
Đếm được. Hay gặp: write to the letters page. Gần nghĩa: letters to the editor.
classified adsCollocation
mục rao vặt (trên báo)
Newspapers lost a major source of income when classified ads moved to free websites.
Luôn số nhiều. Đầy đủ: classified advertisements; gọi tắt: the classifieds.
newsroom/ˈnjuːzruːm/danh từ
phòng biên tập tin tức, tòa soạn
Artificial intelligence is changing the newsroom, as software now drafts simple reports on sport and finance.
Đếm được. Hay gặp: in the newsroom. Gần nghĩa: editorial office.
a busy newsroom · newsroom staff
printing pressCollocation
máy in (kỹ thuật in ấn)
The invention of the printing press made books cheaper and helped new ideas spread across Europe.
Đếm được. Hay được so sánh với cuộc cách mạng Internet trong bài viết về truyền thông.
press officerCollocation
cán bộ phụ trách quan hệ báo chí
The hospital's press officer answered journalists' questions so that doctors could focus on the injured.
Đếm được. Gần nghĩa: spokesperson, press secretary.
public interestCollocation
lợi ích công cộng
The editor asked whether publishing the leaked expenses served the public interest or merely satisfied readers' curiosity.
Hay gặp: in the public interest. Điều công chúng tò mò chưa chắc là vì lợi ích công cộng.
press photographerCollocation
phóng viên ảnh (của báo)
A press photographer has to decide in seconds whether taking a picture of a grieving family is acceptable.
Đếm được. Gần nghĩa: photojournalist. Liên quan: paparazzi (thợ săn ảnh).
catch-up serviceCollocation
dịch vụ xem lại chương trình đã phát sóng
Thanks to the catch-up service, I can watch the evening news whenever I finish work.
Đếm được. Liên quan: on-demand TV; watch something on catch-up.
streaming platformCollocation
nền tảng phát trực tuyến
A Vietnamese drama became an international hit after a global streaming platform bought the rights to it.
Đếm được. Hay gặp: a video/music streaming platform.
news feedCollocation
bảng tin (trên mạng xã hội)
Algorithms fill each user's news feed with posts that confirm what they already believe.
Đếm được, cũng viết newsfeed. Liên quan: echo chamber (buồng vang).
trending topicCollocation
chủ đề thịnh hành, đang được bàn tán
A clip of a street vendor singing became a trending topic overnight and turned her into a local star.
Đếm được. Động từ: be trending (đang thịnh hành).
reader commentCollocation
bình luận của độc giả
One reader comment pointed out a serious error in the article, and the editors corrected it within an hour.
Thường số nhiều: reader comments. Liên quan: the comments section (mục bình luận).
troll/trəʊl/danh từ
kẻ chuyên gây rối, khiêu khích trên mạng
Replying to a troll usually gives them the attention they want, so most moderators simply block them.
Động từ: troll someone (khiêu khích trên mạng). Thành ngữ: don't feed the trolls.
internet troll · online troll · feed the trolls
online abuseCollocation
sự lăng mạ, quấy rối trên mạng
Constant online abuse persuaded the young presenter to delete all of her social media accounts.
Không đếm được. Gần nghĩa: cyberbullying, online harassment.
content warningCollocation
lời cảnh báo nội dung nhạy cảm
The film opens with a content warning because it includes graphic scenes of animal cruelty.
Đếm được. Gần nghĩa: trigger warning. Hay gặp: carry/include a content warning.
viewer complaintCollocation
khiếu nại của khán giả
The station received a viewer complaint about bad language and apologised during the next broadcast.
Thường số nhiều: viewer complaints. Hay gặp: receive/investigate a viewer complaint.
right to privacyCollocation
quyền riêng tư
Famous people still have a right to privacy, especially when it comes to their health and their children.
Hay gặp: respect/invade someone's right to privacy. Hợp Task 2 về báo chí và người nổi tiếng.
hype/haɪp/danh từ
sự thổi phồng, quảng cáo rầm rộ
After months of hype, the film turned out to be a disappointment for most critics.
Không đếm được. Hay gặp: media hype; live up to the hype (xứng với lời quảng cáo).
media hype · live up to the hype · a lot of hype
circulate/ˈsɜːkjəleɪt/động từ
lan truyền, phát tán (tin, ảnh)
Fake photos of the flood began to circulate online within minutes of the first reports.
Hay gặp: rumours circulate; circulate a document (gửi tài liệu cho nhiều người).
circulate online · rumours circulate · widely circulated
in-depth/ˌɪnˈdepθ/tính từ
chuyên sâu, kỹ lưỡng
An in-depth report on housing costs helped readers understand why young couples are leaving the city.
Đứng trước danh từ: an in-depth analysis. Sau động từ viết: in depth (không gạch nối).
in-depth analysis · in-depth interview · in-depth coverage
one-sided/ˌwʌnˈsaɪdɪd/tính từ
phiến diện, một chiều
A one-sided report that ignores the farmers' point of view cannot be called balanced journalism.
Trái nghĩa: balanced, even-handed. Hay gặp: a one-sided view/argument.
one-sided view · one-sided argument · one-sided coverage
misleading/ˌmɪsˈliːdɪŋ/tính từ
gây hiểu lầm, sai lệch
A misleading headline can leave readers with the wrong idea, even if the article itself is accurate.
Động từ: mislead (misled, misled). Hay gặp: misleading information/claims/advertising.
misleading headline · misleading information · deeply misleading
widely readCollocation
được nhiều người đọc
Her blog about raising children in Hanoi is widely read by young parents across the country.
Trước danh từ không cần gạch nối: a widely read newspaper. Tương tự: widely reported.
award-winning/əˈwɔːdˌwɪnɪŋ/tính từ
đoạt giải thưởng
The award-winning documentary followed one family for a year as they rebuilt their home after the floods.
Đứng trước danh từ: an award-winning journalist/film/series.
award-winning journalist · award-winning documentary · award-winning series
pre-recorded/ˌpriːrɪˈkɔːdɪd/tính từ
được ghi hình, thu âm trước
Because the interview was pre-recorded, the minister's angry outburst was cut before it was broadcast.
Trái nghĩa: live (trực tiếp). Hay gặp: a pre-recorded message/interview.
pre-recorded interview · pre-recorded message
put outPhrasal verb
phát hành, công bố (thông cáo, tin)
The council put out a statement within an hour, denying that the water supply was unsafe.
put out a statement/press release/warning. Nghĩa khác: dập tắt (lửa).
dig upPhrasal verb
đào bới, moi ra (thông tin, chuyện cũ)
Reporters tried to dig up embarrassing posts that the candidate had written as a teenager.
Thân mật. Hay gặp: dig up information/dirt on someone (moi chuyện xấu của ai).
follow upPhrasal verb
theo dõi tiếp, đưa tin tiếp (về một sự việc)
Few newspapers follow up on disaster stories once the cameras have left and rebuilding begins.
follow up on something. Danh từ: a follow-up (bài viết tiếp theo).
call outPhrasal verb
lên tiếng chỉ trích công khai
Viewers were quick to call out the channel for showing a photo of the wrong suspect.
call someone out for/on something. Hay dùng trên mạng xã hội.
stand byPhrasal verb
giữ nguyên, bảo vệ (bài báo, phát ngôn của mình)
Despite the lawsuit, the editor said the paper would stand by every word of its investigation.
stand by a story/statement/decision. Nghĩa khác: đứng ngoài, không can thiệp.
hold backPhrasal verb
giữ lại, chưa tiết lộ (thông tin)
The police asked the media to hold back the victim's name until her family had been informed.
hold back information/details. Nghĩa khác: kìm nén (cảm xúc), cản trở sự phát triển.
spread like wildfireThành ngữ
lan nhanh như cháy rừng
News of the cancelled concert spread like wildfire, and angry fans gathered outside the stadium within an hour.
Dùng cho tin đồn, tin tức, video lan truyền cực nhanh.
read between the linesThành ngữ
đọc được ẩn ý
If you read between the lines of the company's statement, it is clear that more job cuts are coming.
Hay dùng khi phân tích phát ngôn chính thức hoặc quảng cáo.
break the newsThành ngữ
báo tin (thường là tin xấu, bất ngờ)
The station was criticised for letting reporters break the news of the crash before families had been told.
break the news TO someone. Thường là tin buồn hoặc bất ngờ.
C1 · IELTS 7.0–8.0 93 từ
censorship/ˈsensəʃɪp/danh từ
sự kiểm duyệt
Strict censorship prevents citizens from hearing different points of view.
Động từ: censor.
consumerism/kənˈsjuːmərɪzəm/danh từ
chủ nghĩa tiêu dùng
Constant advertising fuels consumerism and encourages people to buy things they do not need.
sensationalism/senˈseɪʃənəlɪzəm/danh từ
lối đưa tin giật gân
Sensationalism in the news can create unnecessary fear.
brand loyaltyCollocation
sự trung thành với thương hiệu
Clever marketing can build brand loyalty from a very young age.
editorial/ˌedɪˈtɔːriəl/danh từ
bài xã luận
The newspaper's editorial criticised the new tax on fuel.
credible/ˈkredəbl/tính từ
đáng tin cậy
Students should learn to tell credible websites from unreliable ones.
Danh từ: credibility.
manipulate/məˈnɪpjuleɪt/động từ
thao túng, điều khiển
Edited photos can manipulate how viewers see an event.
Danh từ: manipulation. Tính từ: manipulative.
broadsheet/ˈbrɔːdʃiːt/danh từ
báo khổ lớn (thường là báo nghiêm túc, chính luận)
My father buys a broadsheet every Sunday because its analysis goes deeper than anything he finds online.
Ở Anh, broadsheet gắn với báo chất lượng; đối lập với tabloid (báo lá cải).
a quality broadsheet · broadsheet newspaper
byline/ˈbaɪlaɪn/danh từ
dòng ghi tên tác giả bài báo
Seeing her byline in a national newspaper for the first time was the proudest moment of her early career.
Đếm được, thường đặt ngay dưới tiêu đề. Hay đi với: get/share a byline.
get a byline · share a byline
readership/ˈriːdəʃɪp/danh từ
lượng độc giả (của một tờ báo, tạp chí)
News sites with a young readership tend to publish shorter articles and far more video.
Hay đi với: a wide/loyal/young readership. Gần nghĩa với audience nhưng dành cho báo.
a loyal readership · a wide readership · online readership
licence feeCollocation
phí giấy phép xem truyền hình (ở Anh)
Supporters of the licence fee say it keeps public television free from advertising and political pressure.
Chính tả Anh: licence (danh từ), Mỹ: license. Gắn với truyền hình công cộng ở Anh.
print runCollocation
số bản in trong một lần in
The magazine cut its print run after most of its readers switched to the app.
Hay gặp: a print run of + số bản; a limited print run.
column inchesCollocation
dung lượng đưa tin mà báo chí dành cho một chủ đề
A minor celebrity row received far more column inches than the new report on air pollution.
Luôn số nhiều. Nghĩa bóng: mức độ được báo chí chú ý.
scoop/skuːp/danh từ
tin sốt dẻo (đưa trước các báo khác)
A young reporter got the scoop after a hospital worker contacted her about missing vaccines.
Hay đi với: get a scoop. Động từ scoop: đưa tin trước đối thủ.
get a scoop · a major scoop
embargo/ɪmˈbɑːɡəʊ/danh từ
lệnh cấm công bố tin trước giờ quy định
Journalists received the report a day early, but it stayed under embargo until Monday morning.
under embargo; break/lift an embargo. Nghĩa phổ biến khác: lệnh cấm vận.
under embargo · break an embargo · lift an embargo
retraction/rɪˈtrækʃn/danh từ
lời đính chính, sự rút lại thông tin đã đăng
Once the photo turned out to be fake, the newspaper printed a retraction on page two.
Hay đi với: issue/print/demand a retraction. Động từ: retract.
issue a retraction · print a retraction · demand a retraction
right of replyCollocation
quyền phản hồi (của người bị báo chí nêu tên)
Anyone criticised in a news report should be given the right of reply before it is published.
Hay đi với: give/offer someone the right of reply.
libel/ˈlaɪbl/danh từ
sự phỉ báng qua văn bản hoặc ấn phẩm
The businessman sued the magazine for libel after it falsely accused him of tax fraud.
sue someone for libel. libel = bằng văn bản; slander = bằng lời nói.
sue for libel · libel laws · a libel case
defamation/ˌdefəˈmeɪʃn/danh từ
sự phỉ báng, bôi nhọ danh dự
Strict defamation laws can discourage reporters from investigating powerful people.
Khái niệm chung gồm libel (viết) và slander (nói). Tính từ: defamatory.
defamation laws · a defamation case · defamation of character
press intrusionCollocation
sự xâm phạm đời tư của báo chí
Families of crime victims often complain about press intrusion at the worst moment of their lives.
Không đếm được. Liên quan: invade someone's privacy. Hợp Task 2 về quyền riêng tư.
phone hackingCollocation
hành vi xâm nhập trái phép điện thoại (để lấy tin)
Phone hacking by reporters is a serious crime, not just an aggressive form of journalism.
Không đếm được. Hay gặp: a phone hacking scandal. Liên quan: press intrusion.
press regulationCollocation
sự quản lý, giám sát hoạt động báo chí
Advocates of tougher press regulation argue that newspapers cannot be trusted to police themselves.
Không đếm được. Liên quan: self-regulation (tự quản), a press regulator (cơ quan quản lý).
self-censorship/ˌselfˈsensəʃɪp/danh từ
sự tự kiểm duyệt
Fear of losing advertisers can lead to self-censorship, as editors quietly drop stories about big companies.
Không đếm được. Động từ: censor; censor oneself = tự kiểm duyệt.
practise self-censorship · widespread self-censorship
spin/spɪn/danh từ
sự tô vẽ, lái thông tin theo hướng có lợi
Voters are tired of political spin and want leaders who simply admit their mistakes.
Không đếm được ở nghĩa này. Hay gặp: put a positive spin on something (tô hồng).
political spin · put a spin on · media spin
spin doctorCụm từ
người chuyên lái dư luận, tô vẽ hình ảnh cho chính trị gia
Every awkward interview was followed by a spin doctor explaining what the candidate had really meant.
Thân mật, sắc thái chê. Trung tính hơn: press secretary, communications adviser.
impartiality/ɪmˌpɑːʃiˈæləti/danh từ
sự công bằng, không thiên vị
Public broadcasters are expected to maintain impartiality, especially during election campaigns.
Không đếm được. Tính từ: impartial. Hay đi với: maintain/ensure impartiality.
maintain impartiality · political impartiality · due impartiality
objectivity/ˌɒbdʒekˈtɪvəti/danh từ
tính khách quan
Some critics argue that total objectivity is impossible because every reporter chooses which facts to include.
Không đếm được. Trái nghĩa: subjectivity. Tính từ: objective.
journalistic objectivity · lack of objectivity
disinformation/ˌdɪsˌɪnfəˈmeɪʃn/danh từ
thông tin sai lệch được tung ra có chủ đích
Disinformation campaigns often target elections, using fake accounts to make false claims look popular.
Không đếm được. Khác misinformation: disinformation là cố ý đánh lừa.
a disinformation campaign · spread disinformation
news avoidanceCollocation
việc chủ động né tránh tin tức
Constant reports of war and disaster can lead to news avoidance, especially among anxious teenagers.
Không đếm được. Thuật ngữ trong nghiên cứu truyền thông; liên quan: news fatigue.
citizen journalismCollocation
báo chí công dân (người dân tự ghi lại và đưa tin)
Citizen journalism gave the world its first images of the landslide, filmed on ordinary mobile phones.
Không đếm được. Người làm: citizen journalist. Ưu điểm: nhanh; nhược điểm: khó kiểm chứng.
product placementCollocation
quảng cáo lồng ghép sản phẩm (trong phim, chương trình)
Product placement is so common in films that viewers often fail to notice the logos on screen.
Không đếm được. Một hình thức quảng cáo ngầm (hidden advertising).
media literacyCollocation
khả năng hiểu và đánh giá thông tin truyền thông
Teaching media literacy at secondary school would help teenagers spot fake news before they share it.
Không đếm được. Hợp Writing Task 2 về tin giả và giáo dục.
news cycleCollocation
chu kỳ tin tức (tốc độ tin xuất hiện rồi bị thay thế)
In a 24-hour news cycle, a story that dominates the morning can be forgotten by the evening.
Hay gặp: the 24-hour news cycle. Dùng khi bàn về áp lực đưa tin nhanh.
rolling coverageCollocation
sự đưa tin liên tục, cập nhật theo thời gian thực
When the typhoon made landfall, the channel switched to rolling coverage, updating viewers every few minutes.
Không đếm được. Gần nghĩa: live coverage, round-the-clock coverage.
photojournalism/ˌfəʊtəʊˈdʒɜːnəlɪzəm/danh từ
nghề báo ảnh, phóng sự ảnh
A single image from a war zone shows the power of photojournalism to change public opinion.
Không đếm được. Người làm: photojournalist.
war photojournalism · documentary photojournalism
photo opportunityCollocation
dịp chụp ảnh được dàn dựng để đánh bóng hình ảnh
The mayor's visit to the flooded village looked more like a photo opportunity than a genuine offer of help.
Gọi tắt: photo op. Thường mang ý chê: hoạt động mang tính trình diễn.
archive footageCollocation
tư liệu phim, hình ảnh lưu trữ
The documentary mixes archive footage of Hanoi in the 1950s with interviews recorded last year.
Không đếm được (footage): không nói an archive footage; dùng a clip of archive footage.
voice-over/ˈvɔɪsəʊvə/danh từ
lời bình, lời thuyết minh phát kèm hình ảnh
A calm voice-over explains each scene, so even young viewers can follow the story of the river.
Đếm được. Khác dubbing: lồng tiếng thay lời nhân vật.
voice-over artist · record a voice-over
retract/rɪˈtrækt/động từ
rút lại (tuyên bố, bài đăng)
The website had to retract the article when the main witness admitted she had invented the story.
Hay đi với: retract a statement/claim/story. Danh từ: retraction.
retract a statement · retract a claim · retract an article
allege/əˈledʒ/động từ
cáo buộc, khẳng định (khi chưa được chứng minh)
Several former employees allege that the company ignored repeated safety complaints.
Hay dùng bị động: It is alleged that… / He is alleged to have… Danh từ: allegation.
allege that · it is alleged · allege misconduct
misquote/ˌmɪsˈkwəʊt/động từ
trích dẫn sai (lời ai)
It is easy to misquote someone when you take a single sentence out of its context.
Hay dùng bị động: claim to have been misquoted. Liên quan: take something out of context.
be misquoted · misquote someone
sensationalise/senˈseɪʃənəlaɪz/động từ
giật gân hóa, thổi phồng (tin tức)
Some tabloids sensationalise crime stories, making readers believe their streets are more dangerous than they are.
Chính tả Anh: sensationalise (Mỹ: -ize). Danh từ: sensationalism.
sensationalise the news · sensationalise a story
relay/ˈriːleɪ/động từ
chuyển tiếp, truyền đạt (thông tin)
Local radio stations relay storm warnings to fishermen who have no internet access at sea.
relay a message/information TO someone. Còn có nghĩa: phát lại, truyền phát chương trình.
relay a message · relay information · relay news
impartial/ɪmˈpɑːʃl/tính từ
công bằng, không thiên vị
Viewers expect an impartial presenter, not one who openly mocks one side of the debate.
Gần nghĩa: unbiased, neutral. Trái nghĩa: biased, partial. Danh từ: impartiality.
impartial reporting · impartial advice · remain impartial
newsworthy/ˈnjuːzwɜːði/tính từ
đáng đưa tin
Editors decide what is newsworthy, so a quiet improvement in local schools may never reach the front page.
Hay đứng sau be/consider. Hay gặp: deemed newsworthy (được coi là đáng đưa tin).
newsworthy event · deemed newsworthy
play downPhrasal verb
giảm nhẹ, làm như không nghiêm trọng
Officials tried to play down the pollution problem, but residents posted photos of the dead fish online.
Trái nghĩa: play up (thổi phồng). Cấu trúc: play down something / play something down.
come to lightThành ngữ
được đưa ra ánh sáng, bị phát hiện
Many cases of abuse only come to light years later, when victims finally feel safe enough to talk.
Không dùng bị động. Gần nghĩa: emerge, be revealed. Hay gặp: new evidence has come to light.
news blackoutCollocation
lệnh cấm đưa tin, sự phong tỏa thông tin
Police imposed a news blackout during the kidnapping so that reporters would not endanger the child.
Đếm được. Hay đi với: impose/lift a news blackout.
press accreditationCollocation
sự cấp phép tác nghiệp cho phóng viên, thẻ tác nghiệp
Foreign reporters need press accreditation before they can attend the summit or interview officials.
Không đếm được. Hay đi với: apply for/grant press accreditation. Gần nghĩa: press pass.
editorial lineCollocation
đường lối biên tập, quan điểm chung của tờ báo
Writers who disagreed with the paper's editorial line on immigration often found their articles rejected.
Gần nghĩa: editorial stance/policy. Hay đi với: follow/take an editorial line.
media trainingCollocation
khóa huấn luyện kỹ năng làm việc với truyền thông
After a disastrous radio interview, the chief executive finally agreed to take some media training.
Không đếm được. Rèn cách trả lời phỏng vấn, họp báo và xử lý câu hỏi khó.
sound biteCollocation
câu nói ngắn gọn, ấn tượng (để truyền thông trích)
Politicians often prefer a catchy sound bite to a detailed explanation of their policies.
Đếm được, cũng viết soundbite. Thường mang ý chê sự hời hợt.
in the limelightThành ngữ
là tâm điểm chú ý của công chúng
Children of famous parents grow up in the limelight, with every mistake they make reported online.
Hay đi với: be/stay in the limelight; step out of the limelight (rời xa ánh hào quang).
a media circusThành ngữ
sự ồn ào, náo loạn của truyền thông quanh một sự kiện
The singer's divorce turned into a media circus, with photographers camping outside her children's school.
Mang ý chê. Hay đi với: turn into/become a media circus.
a smear campaignCollocation
chiến dịch bôi nhọ
The candidate accused her rivals of running a smear campaign based on photos taken out of context.
Hay đi với: launch/run a smear campaign against someone. smear = bôi nhọ.
the fourth estateThành ngữ
báo chí (được coi là quyền lực thứ tư)
A healthy democracy needs the fourth estate to investigate those in power without fear.
Trang trọng. Ý: báo chí là quyền lực thứ tư bên cạnh lập pháp, hành pháp và tư pháp.
a storm in a teacupThành ngữ
chuyện bé xé ra to
The row over the presenter's outfit was a storm in a teacup that everyone had forgotten by Friday.
Thân mật, Anh-Anh. Mỹ dùng: a tempest in a teapot.
under the radarThành ngữ
âm thầm, không bị chú ý
While the media focused on the scandal, a major change to the tax law slipped under the radar.
Hay đi với: fly/slip/stay under the radar.
the court of public opinionThành ngữ
tòa án dư luận
Even if a judge clears him, he has already been found guilty in the court of public opinion.
Dùng khi dư luận phán xét ai đó trước hoặc bất chấp phán quyết của tòa.
news valuesCollocation
các tiêu chí quyết định giá trị đưa tin
Traditional news values favour conflict and celebrity, which may explain why good news is so rarely reported.
Luôn số nhiều. Tiêu chí thường gặp: tính thời sự, tầm ảnh hưởng, xung đột, sự gần gũi.
agenda settingCollocation
việc truyền thông định hướng vấn đề công chúng quan tâm
Agenda setting explains why air pollution became a national debate once every newspaper began reporting it daily.
Không đếm được. Thuật ngữ trong nghiên cứu truyền thông; cũng viết agenda-setting.
gatekeeping/ˈɡeɪtkiːpɪŋ/danh từ
vai trò sàng lọc, chọn tin để đăng (của biên tập viên)
Social media has weakened the gatekeeping role of editors, since anyone can now publish to a large audience.
Không đếm được. Người sàng lọc: gatekeeper.
editorial gatekeeping · gatekeeping role
obituary/əˈbɪtʃuəri/danh từ
bài cáo phó (kèm tiểu sử người đã mất)
The newspaper's obituary described her as a teacher who had taught three generations of the same families.
Đếm được, gọi tắt: obit. Thường là bài viết về cuộc đời người mất, không chỉ thông báo tang lễ.
write an obituary · publish an obituary
press packCollocation
nhóm phóng viên bám theo đưa tin (về người nổi tiếng)
The footballer could not leave his hotel without a press pack following him to every restaurant.
Anh-Anh. Nghĩa khác: bộ tài liệu phát cho phóng viên (còn gọi press kit).
picture deskCollocation
ban biên tập ảnh (của tòa báo)
The picture desk chose an image of a crying child, which some readers felt was too upsetting for the front page.
Đếm được. desk trong tòa soạn = ban: news desk, sports desk.
tabloid journalismCollocation
báo chí lá cải
Tabloid journalism thrives on scandal, but it can destroy the reputation of ordinary people overnight.
Không đếm được. tabloid = báo khổ nhỏ, lá cải; đối lập: quality journalism.
investigative journalismCollocation
báo chí điều tra
Investigative journalism is expensive, as a single story may take months of research and legal checks.
Không đếm được. Người làm: investigative journalist/reporter.
moderation/ˌmɒdəˈreɪʃn/danh từ
việc kiểm duyệt nội dung (bình luận, bài đăng)
Without proper moderation, comment sections can quickly fill with hate speech and spam.
Nghĩa chung: sự điều độ. Trong truyền thông: content moderation; người làm: moderator.
content moderation · comment moderation
media ownershipCollocation
quyền sở hữu các cơ quan truyền thông
When media ownership is concentrated in a few hands, the range of opinions in the news tends to shrink.
Không đếm được. Hay gặp: concentration of media ownership.
media conglomerateCollocation
tập đoàn truyền thông lớn (sở hữu nhiều kênh, báo)
One media conglomerate may own newspapers, TV channels and film studios at the same time.
Đếm được. conglomerate = tập đoàn đa ngành, đọc /kənˈɡlɒmərət/.
press baronCollocation
ông trùm báo chí
In the past, a powerful press baron could decide which party his newspapers would support at an election.
Anh-Anh, sắc thái phê phán. Gần nghĩa: media mogul, newspaper tycoon.
editorial independenceCollocation
sự độc lập về biên tập
Journalists went on strike when the new owner tried to interfere with their editorial independence.
Không đếm được. Hay đi với: protect/guarantee editorial independence.
code of practiceCollocation
bộ quy tắc hành nghề
Under the code of practice, reporters must not photograph children without their parents' consent.
Đếm được. Gần nghĩa: code of conduct, code of ethics.
disclose/dɪsˈkləʊz/động từ
tiết lộ, công bố (thông tin)
Some reporters would rather go to prison than disclose the identity of a source.
disclose something TO someone. Danh từ: disclosure. Trang trọng hơn reveal.
disclose information · disclose the identity · refuse to disclose
brief/briːf/động từ
cung cấp thông tin vắn tắt, thông báo tình hình (cho ai)
A government spokesperson will brief reporters on the rescue operation every morning at nine.
brief someone ON something. Danh từ: briefing (buổi thông báo ngắn).
brief reporters · brief the press · be fully briefed
splash/splæʃ/động từ
đăng nổi bật, giật tít (trên trang nhất)
Tabloids love to splash photos of celebrities on holiday across their front pages.
splash something across/on the front page. Danh từ the splash = tin chính trang nhất.
splash across the front page · splash a story
corroborate/kəˈrɒbəreɪt/động từ
chứng thực, xác nhận (bằng thêm bằng chứng)
The reporter obtained delivery records to corroborate the shopkeeper's account of what happened that evening.
Trang trọng. Danh từ: corroboration. Gần nghĩa: confirm, back up.
corroborate a claim · corroborate evidence · independently corroborate
attribute/əˈtrɪbjuːt/động từ
ghi nguồn, cho là của (ai)
Good reporters attribute every quotation to a named source whenever possible.
attribute something TO someone. Danh từ attribute (đặc tính) nhấn âm đầu: /ˈætrɪbjuːt/.
attribute a quote to · wrongly attributed
amplify/ˈæmplɪfaɪ/động từ
khuếch đại, làm lan rộng (thông điệp)
Recommendation algorithms amplify angry posts because outrage keeps users scrolling for longer.
Danh từ: amplification. Nghĩa đen: khuếch đại âm thanh (amplifier = bộ khuếch đại).
amplify a message · amplify voices · amplify misinformation
debunk/ˌdiːˈbʌŋk/động từ
vạch trần, bác bỏ (quan niệm, tin sai)
Science journalists spend a lot of time trying to debunk myths about vaccines and miracle diets.
Hay đi với: debunk a myth/claim/theory.
debunk a myth · debunk a claim · debunk a theory
hard-hitting/ˌhɑːdˈhɪtɪŋ/tính từ
thẳng thắn, phê phán mạnh mẽ
The programme is known for hard-hitting interviews in which ministers are pressed to answer difficult questions.
Đứng trước danh từ: a hard-hitting report/documentary/interview.
hard-hitting report · hard-hitting documentary · hard-hitting interview
inflammatory/ɪnˈflæmətri/tính từ
mang tính kích động
The presenter was suspended after making inflammatory remarks about migrant workers on live television.
Hay đi với: inflammatory remarks/language/comments. Nghĩa y học: gây viêm.
inflammatory remarks · inflammatory language · inflammatory comments
intrusive/ɪnˈtruːsɪv/tính từ
soi mói, xâm phạm đời tư
Asking a grieving mother how she feels is one of the most intrusive habits of television reporters.
Động từ: intrude on/into. Danh từ: intrusion. Hay gặp: intrusive questions/photographers.
intrusive questions · intrusive photographers · intrusive coverage
syndicated/ˈsɪndɪkeɪtɪd/tính từ
được bán bản quyền đăng, phát trên nhiều báo đài
A syndicated cartoon can appear in many regional newspapers on the same morning.
Động từ: syndicate. Hay gặp: a syndicated column/programme/series.
syndicated column · syndicated programme
defamatory/dɪˈfæmətri/tính từ
có tính phỉ báng, bôi nhọ
The court ordered the website to remove the defamatory posts and pay damages to the teacher.
Hay đi với: defamatory statements/remarks/material. Danh từ: defamation.
defamatory statements · defamatory remarks · defamatory material
run withPhrasal verb
quyết định đăng, đưa (một tin)
Several outlets chose to run with the story before the police had confirmed any of the details.
Thân mật, giới báo chí hay dùng. Nghĩa rộng: theo đuổi một ý tưởng (run with an idea).
rake upPhrasal verb
khơi lại (chuyện cũ không hay)
Some journalists rake up a politician's divorce from decades ago just to embarrass him.
Anh-Anh, thường mang ý chê. Hay gặp: rake up the past/an old scandal.
a slow news dayCụm từ
ngày ít tin (nên chuyện vặt cũng lên báo)
It must have been a slow news day, because the top story was about a cat stuck on a roof.
Thân mật, hơi đùa. Dùng khi một tin vặt được đưa nổi bật.
off the cuffThành ngữ
ứng khẩu, không chuẩn bị trước
The minister's remark was made off the cuff, but it was repeated in every newspaper the next day.
Dùng như trạng từ: speak off the cuff; tính từ: an off-the-cuff remark.
mud-slinging/ˈmʌdslɪŋɪŋ/danh từ
sự bôi nhọ, đả kích lẫn nhau (nhất là khi tranh cử)
Voters soon grew tired of the mud-slinging and wanted to hear about jobs and housing instead.
Không đếm được, sắc thái chê. Hay gặp: political mud-slinging.
political mud-slinging · engage in mud-slinging
in the public domainCụm từ
đã được công khai; (tác phẩm) hết hạn bản quyền
Once information is in the public domain, it is almost impossible to stop people sharing it.
Hai nghĩa: (1) thông tin ai cũng tiếp cận được; (2) tác phẩm không còn bảo hộ bản quyền.