Chủ đề Writing & Speaking · 193 từ
Từ vựng IELTS chủ đề Equality (Bình đẳng)
B1 · IELTS 4.0–5.0 18 từ
middle classCollocation
tầng lớp trung lưu
Vietnam's growing middle class is spending more on private tutoring, travel and health insurance.
Thường có the: the middle class. Làm tính từ có gạch nối: middle-class values.
gender equalityCollocation
bình đẳng giới
Gender equality at home matters as much as at work, because unpaid housework still falls mostly on women.
Không đếm được. Hay đi với: promote/achieve gender equality.
equal payCollocation
trả lương ngang nhau (cho cùng công việc)
Equal pay for equal work should be guaranteed by law, yet many women still earn less than male colleagues.
Không đếm được. Cụm hay dùng: equal pay for equal work.
equal rightsCollocation
quyền bình đẳng
Campaigners for equal rights argue that marriage laws should treat every couple in exactly the same way.
Luôn số nhiều. Hay đi với: fight for equal rights; equal rights FOR women.
equal/ˈiːkwəl/tính từ
bình đẳng, ngang nhau
Every citizen should have an equal say in how the country is run, whatever their wealth.
equal TO something; on an equal footing = ngang hàng. Trạng từ: equally.
equal access · equal say · equal footing
fair/feə/tính từ
công bằng
It hardly seems fair that a nurse pays a higher tax rate than some people who live on investments.
fair TO somebody. Danh từ: fairness.
fair treatment · fair share · fair chance
unfair/ˌʌnˈfeə/tính từ
bất công, không công bằng
Many teenagers think it is unfair that they can work and pay taxes but cannot vote until eighteen.
unfair ON/TO somebody (Anh-Anh hay dùng on). Trạng từ: unfairly.
unfair treatment · unfair advantage · grossly unfair
wheelchair userCollocation
người sử dụng xe lăn
For a wheelchair user, a single step at a shop entrance can be as effective as a locked door.
Cách nói tôn trọng hơn wheelchair-bound hay confined to a wheelchair.
youth clubCollocation
câu lạc bộ thanh thiếu niên
Closing the only youth club in the area left teenagers with nowhere to go except the streets.
Nơi thanh thiếu niên sinh hoạt, vui chơi sau giờ học.
village hallCollocation
nhà văn hóa thôn, hội trường làng
The village hall hosts everything from vaccination clinics to wedding parties, making it the heart of rural community life.
Anh-Anh. Tương đương nhà văn hóa thôn ở Việt Nam.
breakfast clubCollocation
câu lạc bộ bữa sáng (ở trường, trước giờ học)
A breakfast club gives children from struggling families a nutritious start and helps working parents drop them off early.
Anh-Anh. Thường miễn phí hoặc giá rẻ, mở trước giờ vào lớp.
after-school clubCollocation
câu lạc bộ sau giờ học
Affordable after-school club places allow single parents to keep full-time jobs instead of leaving work at three o'clock.
Trông trẻ và tổ chức hoạt động sau giờ tan học.
protest/ˈprəʊtest/danh từ
cuộc biểu tình, sự phản đối
A silent protest by hundreds of nurses outside the hospital drew attention to years of unpaid overtime.
Danh từ đọc /ˈprəʊtest/, động từ đọc /prəˈtest/. a protest AGAINST something.
peaceful protest · stage a protest · in protest at
charity shopCollocation
cửa hàng từ thiện (bán đồ cũ được quyên góp)
Buying clothes from a charity shop is cheap, reduces waste and raises money for good causes at the same time.
Anh-Anh; Anh-Mỹ: thrift store.
a helping handThành ngữ
sự giúp đỡ, chung tay
A small grant towards interview clothes and bus fares can offer a helping hand to young people looking for their first job.
Hay đi với: give/lend somebody a helping hand.
give backPhrasal verb
đền đáp, đóng góp lại (cho cộng đồng)
Successful entrepreneurs who grew up poor often want to give back by funding scholarships in their home towns.
give back TO the community. Nghĩa khác: trả lại (give something back).
know one's rightsCụm từ
hiểu rõ quyền lợi của mình
Migrant workers who know their rights are far less likely to accept unpaid overtime or unsafe conditions.
one's đổi theo chủ ngữ: know your/their rights.
B2 · IELTS 5.5–6.5 80 từ
equality/iˈkwɒləti/danh từ
sự bình đẳng
True equality means giving every child the same chance to succeed, not simply treating everyone identically.
Không đếm được. Trái nghĩa: inequality. Hay gặp: equality OF opportunity.
racial equality · equality of opportunity · promote equality
wealth gapCollocation
khoảng cách giàu nghèo
Inheritance taxes are one tool for narrowing the wealth gap, since fortunes otherwise pass untouched from one generation to the next.
wealth (của cải, tài sản) khác income (thu nhập). Hay đi với: narrow/widen the wealth gap.
working classCollocation
giai cấp công nhân, tầng lớp lao động
My grandparents were proudly working class, and they saved for years so that my father could go to university.
Danh từ thường có the: the working class. Làm tính từ có gạch nối: working-class families.
privilege/ˈprɪvəlɪdʒ/danh từ
đặc quyền, đặc lợi
Having parents who can pay for unpaid internships is a privilege that many successful graduates fail to recognise.
Tính từ: privileged. Chính tả hay sai: privilege (không có d trước g).
social privilege · enjoy a privilege · economic privilege
disadvantage/ˌdɪsədˈvɑːntɪdʒ/danh từ
sự thiệt thòi, bất lợi
Children who start school unable to read face a disadvantage that can follow them for years.
at a disadvantage = ở thế bất lợi. Tính từ: disadvantaged (thiệt thòi).
social disadvantage · at a disadvantage · economic disadvantage
poverty lineCollocation
chuẩn nghèo, ngưỡng nghèo
Families living just above the poverty line often lose access to support, even though they still struggle to pay bills.
Thường có the: live below/above the poverty line. Gần nghĩa: poverty threshold.
child povertyCollocation
tình trạng trẻ em nghèo
Child poverty affects learning, because hungry or cold children find it almost impossible to concentrate in class.
Không đếm được. Hay đi với: tackle/end/reduce child poverty.
safety netCollocation
mạng lưới an sinh (đỡ người gặp khó khăn)
A strong safety net allows workers to retrain after losing their jobs instead of falling into debt.
Nghĩa đen: lưới bảo hộ. Hay gặp: a social/financial safety net.
discrimination/dɪˌskrɪmɪˈneɪʃn/danh từ
sự phân biệt đối xử
Discrimination against job applicants with foreign-sounding names is hard to prove, so some firms now remove names from CVs.
Không đếm được. discrimination AGAINST somebody; ON THE GROUNDS OF race/age/sex.
racial discrimination · age discrimination · face discrimination
prejudice/ˈpredʒədɪs/danh từ
định kiến
The teacher challenged prejudice by asking pupils to discuss stereotypes they had heard in everyday conversations.
prejudice AGAINST somebody. Tính từ: prejudiced.
racial prejudice · prejudice against · overcome prejudice
racism/ˈreɪsɪzəm/danh từ
nạn phân biệt chủng tộc
Footballers who suffer racism online are calling for social media companies to verify every user's identity.
Không đếm được. racist vừa là danh từ (kẻ phân biệt chủng tộc) vừa là tính từ.
institutional racism · tackle racism · experience racism
sexism/ˈseksɪzəm/danh từ
sự phân biệt giới tính
Everyday sexism, such as assuming women will make the coffee, can discourage talented employees from staying.
Không đếm được. Tính từ: sexist (sexist remarks).
everyday sexism · casual sexism · sexism in the workplace
inclusion/ɪnˈkluːʒn/danh từ
sự hòa nhập (của mọi nhóm người)
Inclusion in mainstream classrooms helps children with disabilities make friends and raises expectations of what they can achieve.
Không đếm được. Tính từ: inclusive. Hay gặp: diversity and inclusion.
social inclusion · diversity and inclusion · financial inclusion
gender pay gapCollocation
chênh lệch lương theo giới
Publishing salary data can shrink the gender pay gap, because companies dislike being seen as unfair.
Thường có the. Hay đi với: close/narrow the gender pay gap.
equal opportunityCollocation
cơ hội bình đẳng
An equal opportunity employer judges applicants on their skills, not on their age, religion or background.
Anh-Anh hay dùng số nhiều: equal opportunities.
disability/ˌdɪsəˈbɪləti/danh từ
khuyết tật
Job seekers with a disability are often held back less by their condition than by inaccessible buildings and employers' assumptions.
Nói people with disabilities lịch sự hơn the disabled.
physical disability · learning disability · people with disabilities
accessibility/əkˌsesəˈbɪləti/danh từ
khả năng tiếp cận (cho người khuyết tật)
Improving accessibility at train stations, with lifts and ramps, also helps parents with buggies and travellers with luggage.
Không đếm được. Tính từ: accessible.
improve accessibility · wheelchair accessibility · web accessibility
minority groupCollocation
nhóm thiểu số
When a minority group is absent from television and textbooks, its children may feel they do not truly belong.
Có thể theo sắc tộc, tôn giáo, ngôn ngữ… Đối lập: the majority.
ethnic minorityCollocation
dân tộc thiểu số
Bilingual teaching helps ethnic minority pupils in the northern highlands keep their own language while mastering Vietnamese.
Đếm được; cũng làm bổ ngữ cho danh từ: ethnic minority students/communities.
minimum incomeCollocation
mức thu nhập tối thiểu
A guaranteed minimum income would protect gig workers whose earnings rise and fall from week to week.
Hay gặp: guaranteed minimum income. Liên quan: universal basic income.
anti-discrimination lawCollocation
luật chống phân biệt đối xử
An anti-discrimination law is only useful if victims can afford to bring a case to court.
Hay đi với: pass/enforce anti-discrimination laws.
discriminate/dɪˈskrɪmɪneɪt/động từ
phân biệt đối xử
Employers who discriminate against older applicants lose valuable experience and risk expensive legal claims.
discriminate AGAINST somebody; discriminate BETWEEN A and B = phân biệt, phân định.
discriminate against · discriminate on the basis of
exclude/ɪkˈskluːd/động từ
loại trừ, gạt ra ngoài
Online-only application forms exclude elderly people who have never used the internet.
exclude somebody FROM something. Danh từ: exclusion.
exclude from · feel excluded · deliberately exclude
empower/ɪmˈpaʊə/động từ
trao quyền, giúp tự chủ
Small loans can empower women in rural areas to start businesses and make their own financial decisions.
empower somebody TO do something. Danh từ: empowerment.
empower women · empower communities · empower young people
widen/ˈwaɪdn/động từ
nới rộng, làm (khoảng cách) lớn hơn
Cutting funding for adult education could widen the gap between skilled and unskilled workers.
Cũng là nội động từ: the gap is widening. Đối lập: narrow.
widen the gap · widen inequality · widen access
narrow/ˈnærəʊ/động từ
thu hẹp (khoảng cách)
Free breakfast programmes may help narrow the attainment gap between poor pupils and their classmates.
Động từ: narrow the gap; tính từ narrow = hẹp. Đối lập: widen.
narrow the gap · narrow the divide
unequal/ʌnˈiːkwəl/tính từ
bất bình đẳng, không đồng đều
Unequal access to clean water means that girls in some villages spend hours carrying it instead of attending school.
Danh từ là inequality (KHÔNG có unequality).
unequal access · unequal distribution · deeply unequal
disadvantaged/ˌdɪsədˈvɑːntɪdʒd/tính từ
thiệt thòi, có hoàn cảnh khó khăn
Scholarships for disadvantaged students should cover living costs, not only tuition fees.
the disadvantaged = những người thiệt thòi (danh từ số nhiều).
disadvantaged background · disadvantaged students · socially disadvantaged
privileged/ˈprɪvəlɪdʒd/tính từ
có đặc quyền, sung túc hơn người
Students from privileged backgrounds often have contacts who can offer them valuable work experience.
Nghĩa khác: feel privileged to do something = lấy làm vinh dự.
privileged background · privileged position · privileged few
inclusive/ɪnˈkluːsɪv/tính từ
hòa nhập, không loại trừ ai
An inclusive school adapts its lessons so that pupils with different needs can learn side by side.
Hay gặp: inclusive education/society/growth. Danh từ: inclusion.
inclusive education · inclusive society · socially inclusive
speak up forPhrasal verb
lên tiếng bênh vực
Teachers are often the first adults willing to speak up for children who are being neglected at home.
speak up for somebody/something. Gần nghĩa: stand up for, defend.
stand up forPhrasal verb
đứng lên bảo vệ (quyền lợi, người khác)
Trade unions exist to stand up for workers who would be too afraid to complain on their own.
stand up for yourself = tự bảo vệ mình.
shut outPhrasal verb
loại ra, không cho tham gia
High deposits shut out young renters who earn enough to pay the monthly rent but have no savings.
shut somebody out (of something). Bị động: feel shut out.
leave behindPhrasal verb
bỏ lại phía sau (không được hưởng lợi)
Rapid automation threatens to leave behind workers who lack the digital skills that new jobs demand.
leave somebody behind; those left behind = những người bị bỏ lại phía sau.
do away withPhrasal verb
bãi bỏ, xóa bỏ
Several companies have decided to do away with unpaid internships, which mainly benefited students from wealthy families.
Thân mật hơn abolish.
miss out onPhrasal verb
bỏ lỡ, không được hưởng
Children without internet access at home miss out on much of the learning their classmates do online.
miss out on something; dùng một mình: miss out.
pick onPhrasal verb
bắt nạt, chèn ép (người yếu thế)
Bullies tend to pick on classmates who seem isolated, so friendship programmes can offer real protection.
Thân mật. pick on somebody = nhắm vào ai để bắt nạt, chê trách.
born with a silver spoonThành ngữ
sinh ra đã ngậm thìa bạc (giàu có từ bé)
Politicians born with a silver spoon in their mouths may struggle to understand families choosing between food and heating.
Đầy đủ: born with a silver spoon in one's mouth. Thường hàm ý chê.
a second-class citizenThành ngữ
công dân hạng hai (bị đối xử thua kém)
Without a residence permit, a migrant worker can feel like a second-class citizen, unable to complain about unpaid wages.
Hay đi với: feel like / be treated as a second-class citizen.
community spiritCollocation
tinh thần cộng đồng
After the flood, community spirit was obvious as neighbours took turns cooking for families who had lost everything.
Không đếm được. Hay gặp: a strong sense of community spirit.
charitable donationCollocation
khoản quyên góp từ thiện
Tax relief on each charitable donation encourages wealthy people to give more, though critics say it mainly benefits the rich.
Hay đi với: make a charitable donation TO an organisation.
public serviceCollocation
dịch vụ công
Cuts to one public service often increase pressure on another, as closed youth centres can mean more police call-outs.
Hay dùng số nhiều: public services (y tế, giáo dục, giao thông…).
free school mealsCollocation
bữa ăn miễn phí ở trường
Pupils who receive free school meals often go hungry during the long summer holidays, when that support stops.
Ở Anh, việc được free school meals thường dùng làm chỉ số xác định học sinh nghèo.
lone parentCollocation
cha hoặc mẹ đơn thân
A lone parent working night shifts may struggle to find childcare that is both affordable and open at odd hours.
Anh-Anh, trang trọng; đồng nghĩa: single parent. Hay gặp: lone-parent families.
unpaid carerCollocation
người chăm sóc không lương (thường là người thân)
An unpaid carer looking after a parent with dementia saves the state money but often sacrifices her own career.
Anh-Anh: carer; Anh-Mỹ: caregiver.
newcomer/ˈnjuːkʌmə/danh từ
người mới đến (nhập cư, chuyển đến)
Free language classes help every newcomer find work and feel part of the town more quickly.
newcomer TO a place/an activity. Gần nghĩa: new arrival.
relative newcomer · newcomer to the area · welcome newcomers
disability benefitCollocation
trợ cấp khuyết tật
Strict medical tests for disability benefit have left some seriously ill people without any income for months.
Hay đi với: claim/receive disability benefit.
workplace bullyingCollocation
bắt nạt nơi công sở
Workplace bullying is often subtle, from being left out of meetings to having your ideas repeatedly ignored.
Không đếm được. Hay đi với: tackle/report workplace bullying.
complaints procedureCollocation
quy trình khiếu nại
Staff who face discrimination need a clear complaints procedure, so they can raise concerns without fear of losing their jobs.
Anh-Anh dùng complaints (số nhiều) làm bổ ngữ. Hay đi với: follow the complaints procedure.
advice centreCollocation
trung tâm tư vấn miễn phí (cho người dân)
The advice centre on our street helps tenants understand their contracts and challenge unfair evictions.
Anh-Mỹ: center. Thường tư vấn về nợ, nhà ở, trợ cấp.
mentoring schemeCollocation
chương trình kèm cặp, cố vấn
Through a mentoring scheme, students from low-income homes meet professionals who explain how to enter competitive careers.
mentor = người cố vấn; mentee = người được kèm cặp.
household surveyCollocation
cuộc khảo sát hộ gia đình
Every few years, a national household survey asks families about income, housing and spending to help officials target support.
Hay đi với: carry out/conduct a household survey. Nguồn số liệu chính về nghèo đói.
participation rateCollocation
tỷ lệ tham gia
The participation rate of women in the labour force rises sharply when childcare is cheap and reliable.
Hay gặp: labour force participation rate (tỷ lệ tham gia lực lượng lao động).
representation/ˌreprɪzenˈteɪʃn/danh từ
sự đại diện (của các nhóm người)
Better representation of women in parliament can change which issues, such as childcare, reach the top of the agenda.
Không đếm được. representation OF women IN politics. Thiếu đại diện: under-representation.
political representation · fair representation · lack of representation
contribute/kənˈtrɪbjuːt/động từ
đóng góp
Older volunteers contribute enormously to community life, yet their work rarely appears in economic statistics.
contribute TO something. Danh từ: contribution.
contribute to society · contribute money · contribute time
fundraise/ˈfʌndreɪz/động từ
gây quỹ, quyên góp
Students at my old school fundraise every Tet to buy warm clothes for children in mountain villages.
Cũng nói: raise money/funds. Danh từ: fundraising; fundraiser (người hoặc sự kiện gây quỹ).
fundraise for charity · fundraise for a cause
assist/əˈsɪst/động từ
hỗ trợ, giúp đỡ
Trained volunteers assist elderly residents with online forms for pensions and medical appointments.
Trang trọng hơn help. assist somebody WITH/IN something. Danh từ: assistance.
assist with · assist in · assist people
prioritise/praɪˈɒrətaɪz/động từ
ưu tiên
Housing officers must prioritise families with young children when emergency accommodation is scarce.
Anh-Mỹ: prioritize. prioritise A OVER B. Danh từ: priority.
prioritise the needs of · prioritise funding · prioritise education
low-income/ˌləʊˈɪnkʌm/tính từ
có thu nhập thấp
Low-income families spend a much larger share of their budget on food and energy than richer households do.
Tính từ ghép, đứng trước danh từ: low-income families/countries.
low-income families · low-income households · low-income countries
at-risk/ətˈrɪsk/tính từ
có nguy cơ (gặp nguy hiểm, bị tổn hại)
Youth workers focus on at-risk teenagers who have been excluded from school or drawn towards gangs.
Có gạch nối khi đứng trước danh từ; sau động từ viết rời: be at risk OF something.
at-risk children · at-risk groups · at-risk youth
eligible/ˈelɪdʒəbl/tính từ
đủ điều kiện, đủ tư cách
Many pensioners who are eligible for extra support never claim it because the forms are too complicated.
eligible FOR something / TO do something. Danh từ: eligibility.
eligible for support · eligible to vote · become eligible
well-off/ˌwelˈɒf/tính từ
khá giả, sung túc
Well-off parents can move close to the best schools, which pushes up house prices and keeps poorer families out.
So sánh hơn: better-off. Sau động từ thường viết không gạch nối: they are well off.
well-off families · financially well-off · the well-off
overlooked/ˌəʊvəˈlʊkt/tính từ
bị bỏ qua, bị lãng quên
Elderly people living alone in rural areas are an overlooked group when cities plan their digital services.
Từ động từ overlook (bỏ sót, không để ý). Gần nghĩa: neglected.
often overlooked · overlooked group · feel overlooked
reach out toPhrasal verb
chủ động tìm đến, hỗ trợ (ai)
Health workers must reach out to communities that distrust hospitals instead of waiting for patients to arrive.
reach out to somebody = chủ động liên lạc để giúp đỡ hoặc tranh thủ ủng hộ.
look out forPhrasal verb
để mắt tới, quan tâm chăm sóc (ai)
In small villages, neighbours look out for elderly residents, checking that their lights are on each evening.
Nghĩa khác: để ý tìm kiếm (look out for the signs).
stick up forPhrasal verb
bênh vực, bảo vệ (ai)
Kids who stick up for a bullied classmate show more courage than many adults would in the same situation.
Thân mật. stick up for somebody/yourself. Gần nghĩa: stand up for.
get byPhrasal verb
xoay xở sống qua ngày
Many retired farmers get by on tiny pensions supplemented by vegetables they grow themselves.
get by ON something (get by on a small salary). Gần nghĩa: manage.
make doThành ngữ
đành dùng tạm, xoay xở với những gì có
Rural schools often make do with outdated textbooks and a single computer shared by forty pupils.
make do WITH something / WITHOUT something.
chip inPhrasal verb
góp tiền, góp sức (mỗi người một ít)
When a classmate's house burned down, the other families offered to chip in for new uniforms and books.
Thân mật. chip in FOR something; chip in with money/help.
community transportCollocation
dịch vụ đưa đón cộng đồng (cho người già, khuyết tật)
A community transport minibus takes elderly villagers to the market and the clinic twice a week.
Không đếm được. Thường do tình nguyện viên hoặc tổ chức phi lợi nhuận vận hành.
disability rightsCollocation
quyền của người khuyết tật
Disability rights campaigners won a long battle to make every new public building accessible by law.
Luôn số nhiều. Hay gặp: the disability rights movement.
gender stereotypeCollocation
định kiến giới
The gender stereotype that boys are naturally better at maths can discourage girls from choosing science subjects.
Hay đi với: challenge/reinforce gender stereotypes.
equal treatmentCollocation
sự đối xử bình đẳng
Equal treatment does not always mean identical treatment; a deaf student may need an interpreter to learn fairly.
Không đếm được. Hay gặp: the right to equal treatment; equal treatment before the law.
soup kitchenCollocation
bếp ăn từ thiện
Volunteers at the soup kitchen say more working families are coming for meals as food prices rise.
Nơi phát đồ ăn miễn phí cho người nghèo, người vô gia cư.
pull togetherPhrasal verb
đồng lòng, chung sức
During the pandemic, neighbours had to pull together, sharing shopping trips and checking on those living alone.
Nội động từ: people pull together. Khác: pull yourself together = bình tĩnh lại.
go withoutPhrasal verb
chịu thiếu, nhịn (thứ cần thiết)
Some parents go without meals themselves so that their children can eat properly every day.
Hay gặp khi nói về nghèo đói: go without food/heating.
a lifelineThành ngữ
phao cứu sinh, chỗ dựa sống còn
For isolated pensioners, a weekly phone call from a volunteer can be a lifeline against loneliness.
Nghĩa bóng: thứ giúp ai trụ được qua khó khăn. Hay đi với: provide a lifeline TO somebody.
the bare necessitiesCollocation
những thứ thiết yếu tối thiểu
After paying rent, many families have barely enough for the bare necessities, let alone books or holidays.
Luôn có the và ở số nhiều. Gần nghĩa: the basics.
C1 · IELTS 7.0–8.0 95 từ
income inequalityCollocation
bất bình đẳng thu nhập
Income inequality tends to widen when wages stagnate while the value of property and shares keeps rising.
Không đếm được. Hay đi với: reduce/tackle income inequality; widening income inequality.
upward mobilityCollocation
sự thăng tiến về địa vị xã hội
Free university education was once a powerful engine of upward mobility for children from farming families.
Không đếm được. Đầy đủ: upward social mobility. Đối lập: downward mobility.
deprivation/ˌdeprɪˈveɪʃn/danh từ
sự thiếu thốn, nghèo khó
Areas of high deprivation tend to have shorter life expectancy, poorer schools and fewer job opportunities.
Không đếm được. Nghĩa khác: sự thiếu (sleep deprivation = thiếu ngủ).
social deprivation · area of deprivation · economic deprivation
relative povertyCollocation
nghèo tương đối (so với mức sống chung)
A family with a phone and a television can still live in relative poverty if it cannot afford what most people consider normal.
Thường đo bằng thu nhập dưới 60% mức trung vị. Khác absolute poverty.
absolute povertyCollocation
nghèo tuyệt đối (thiếu ăn, ở, nước sạch tối thiểu)
Rapid economic growth has lifted millions out of absolute poverty, yet inequality has often risen at the same time.
Không đếm được. Gần nghĩa: extreme poverty.
in-work povertyCollocation
nghèo dù có việc làm
In-work poverty shows that a job alone is no guarantee of a decent life when wages fail to cover rent.
Không đếm được. Liên quan: the working poor (người lao động nghèo).
means testingCollocation
việc xét điều kiện thu nhập (để được trợ cấp)
Means testing ensures that help goes to those who need it most, but the paperwork can put proud people off applying.
Không đếm được. Tính từ: means-tested benefits. Đối lập: universal benefits.
direct discriminationCollocation
phân biệt đối xử trực tiếp
Refusing to interview a candidate because she is pregnant is a clear case of direct discrimination.
Thuật ngữ luật: đối xử kém hơn rõ ràng vì giới, tuổi, chủng tộc…
indirect discriminationCollocation
phân biệt đối xử gián tiếp
Requiring all staff to work late evenings may amount to indirect discrimination against parents with young children.
Quy định áp dụng cho mọi người nhưng gây bất lợi nhiều hơn cho một nhóm nhất định.
unconscious biasCollocation
thành kiến vô thức
Training on unconscious bias can help interview panels notice when they favour candidates who simply remind them of themselves.
Không đếm được. Gần nghĩa: implicit bias. Hay gặp: unconscious bias training.
ageism/ˈeɪdʒɪzəm/danh từ
sự phân biệt tuổi tác
Ageism in the tech industry pushes out experienced workers simply because managers assume they cannot learn new skills.
Không đếm được. Tính từ: ageist.
ageism in the workplace · tackle ageism
homophobia/ˌhəʊməˈfəʊbiə/danh từ
sự kỳ thị người đồng tính
Schools that tackle homophobia openly create a safer environment for every student, not only those who are gay.
Không đếm được. Tính từ: homophobic (homophobic bullying).
tackle homophobia · homophobia in sport
xenophobia/ˌzenəˈfəʊbiə/danh từ
tâm lý bài ngoại
During economic downturns, politicians sometimes exploit xenophobia by blaming migrants for unemployment.
Không đếm được. Chữ x đầu từ đọc là /z/. Tính từ: xenophobic.
rising xenophobia · fuel xenophobia
segregation/ˌseɡrɪˈɡeɪʃn/danh từ
sự tách biệt, phân biệt (theo chủng tộc, giàu nghèo…)
Housing segregation means that children from rich and poor families rarely attend the same schools.
Không đếm được. Động từ: segregate.
racial segregation · school segregation · end segregation
marginalisation/ˌmɑːdʒɪnəlaɪˈzeɪʃn/danh từ
sự gạt ra ngoài lề xã hội
The marginalisation of rural ethnic minorities shows up in lower school attendance and poorer access to healthcare.
Không đếm được. Anh-Mỹ: marginalization. Động từ: marginalise.
social marginalisation · economic marginalisation
workforce diversityCollocation
sự đa dạng trong lực lượng lao động
Companies that value workforce diversity often understand their customers better, since staff bring different perspectives.
Không đếm được. Đa dạng về giới, tuổi, sắc tộc, xuất thân…
positive actionCollocation
biện pháp hỗ trợ tích cực (cho nhóm thiệt thòi)
Mentoring schemes for female engineers are a form of positive action that widens the pool of candidates without lowering standards.
Anh-Anh. Gần với affirmative action (Anh-Mỹ) nhưng thường không dùng hạn ngạch cứng.
diversity targetCollocation
chỉ tiêu đa dạng (tỷ lệ nhân sự mục tiêu)
Setting a diversity target for senior management forces companies to look beyond the usual networks when recruiting.
Hay đi với: set/meet a diversity target. Cứng rắn hơn: diversity quota (hạn ngạch).
reasonable adjustmentCollocation
điều chỉnh hợp lý (để người khuyết tật làm việc, học tập)
The employer discussed a screen reader as a possible reasonable adjustment before agreeing changes with the employee.
Hay gặp make reasonable adjustments; dùng khi nói việc điều chỉnh cho người khuyết tật.
accessible designCollocation
thiết kế dễ tiếp cận (cho mọi người, kể cả người khuyết tật)
Accessible design, such as step-free entrances and clear signs, benefits elderly shoppers as much as wheelchair users.
Không đếm được. Gần nghĩa: universal design, inclusive design.
underrepresented groupCollocation
nhóm ít được đại diện
Women remain an underrepresented group in engineering, so some firms now sponsor scholarships for girls studying physics.
Cũng viết under-represented. Hay gặp: underrepresented in politics/science.
structural barrierCollocation
rào cản mang tính cơ cấu (do hệ thống, không do cá nhân)
Expensive childcare is a structural barrier that keeps many mothers out of full-time work, whatever their qualifications.
Hay dùng số nhiều: structural barriers. Liên quan: systemic inequality.
wealth redistributionCollocation
sự phân phối lại của cải
Higher taxes on inherited property are one form of wealth redistribution that critics say discourages saving.
Không đếm được. Động từ: redistribute wealth.
opportunity gapCollocation
khoảng cách về cơ hội
The opportunity gap begins early, as wealthier parents can pay for tutors, music lessons and trips abroad.
Nhấn mạnh chênh lệch về cơ hội chứ không phải về năng lực.
advocacy groupCollocation
nhóm vận động bảo vệ quyền lợi (của một nhóm người)
An advocacy group for deaf people persuaded broadcasters to add sign language to the evening news.
advocacy /ˈædvəkəsi/ = sự lên tiếng bảo vệ. Gần nghĩa: campaign group.
caste/kɑːst/danh từ
đẳng cấp (phân tầng xã hội cha truyền con nối)
Although caste discrimination is illegal in India, it still influences marriage choices in many villages.
Phát âm giống cast. Hay gặp: the caste system.
caste system · lower caste · caste discrimination
food insecurityCollocation
tình trạng thiếu ăn, không đủ lương thực ổn định
Food insecurity is not only a problem in poor countries; some students in wealthy cities skip meals to pay rent.
Không đếm được. Đối lập: food security.
living wage campaignCollocation
chiến dịch đòi mức lương đủ sống
A living wage campaign by cleaners at the university persuaded managers to raise their hourly pay.
living wage = lương đủ trang trải cuộc sống, thường cao hơn minimum wage (lương tối thiểu).
universal provisionCollocation
chế độ cung cấp cho tất cả mọi người (không xét thu nhập)
Supporters of universal provision say free school lunches for all remove the shame of being singled out as poor.
Đối lập: targeted/means-tested provision (chỉ dành cho người đủ điều kiện).
marginalise/ˈmɑːdʒɪnəlaɪz/động từ
gạt ra bên lề, đẩy ra ngoài lề
Planning decisions made without local consultation can marginalise the very communities they are meant to help.
Anh-Mỹ: marginalize. Hay dùng bị động: be marginalised.
marginalise communities · marginalise women
redistribute/ˌriːdɪˈstrɪbjuːt/động từ
phân phối lại
Progressive taxes redistribute income from the richest households to public services that everyone uses.
redistribute something FROM… TO… Danh từ: redistribution.
redistribute wealth · redistribute income · redistribute resources
segregate/ˈseɡrɪɡeɪt/động từ
tách riêng, phân biệt (theo nhóm)
Housing policies that segregate migrants on the edge of the city make integration far harder for their children.
segregate A FROM B; hay dùng bị động. Danh từ: segregation.
segregate by race · racially segregated
perpetuate/pəˈpetʃueɪt/động từ
duy trì, kéo dài (điều tiêu cực)
Toy adverts that show only boys building things perpetuate the idea that engineering is a male career.
Thường đi với điều xấu: perpetuate a myth/stereotype/inequality.
perpetuate inequality · perpetuate stereotypes · perpetuate a myth
entrench/ɪnˈtrentʃ/động từ
làm (bất công) ăn sâu, bám rễ
Unpaid internships can entrench privilege when living costs force applicants without financial support to turn down places.
Hay gặp ở dạng tính từ: deeply entrenched.
entrench inequality · entrench privilege
equitable/ˈekwɪtəbl/tính từ
công bằng, hợp lẽ (theo nhu cầu mỗi bên)
An equitable school funding system gives more money to schools serving poorer neighbourhoods, not simply the same amount to all.
Trang trọng. equitable (công bằng theo nhu cầu) khác equal (như nhau). Danh từ: equity.
equitable distribution · equitable access · fair and equitable
underprivileged/ˌʌndəˈprɪvəlɪdʒd/tính từ
kém may mắn, nghèo khó
Volunteers from the bank run weekend reading clubs for underprivileged children on the outskirts of the city.
Gần nghĩa: disadvantaged, deprived. Trái nghĩa: privileged.
underprivileged children · underprivileged families · underprivileged areas
marginalised/ˈmɑːdʒɪnəlaɪzd/tính từ
bị gạt ra bên lề
Marginalised communities are often the last to receive new roads, schools and internet connections.
Anh-Mỹ: marginalized. Hay gặp: marginalised groups/communities.
marginalised groups · marginalised communities · feel marginalised
barrier-free/ˌbæriəˈfriː/tính từ
không có rào cản (cho người khuyết tật)
A barrier-free bus network, with low floors and audio announcements, lets disabled passengers travel without asking for help.
Hay dùng cho nhà cửa, giao thông: barrier-free access. Gần nghĩa: accessible.
barrier-free access · barrier-free environment
discriminatory/dɪˈskrɪmɪnətəri/tính từ
mang tính phân biệt đối xử
Height requirements for some jobs can be discriminatory, since they exclude most women without any clear reason.
Hay đi với: discriminatory practices/laws/policies.
discriminatory practices · discriminatory laws · racially discriminatory
systemic/sɪˈstemɪk/tính từ
mang tính hệ thống (nằm trong cả cơ chế)
Racism in hiring is often systemic, built into recruitment habits rather than caused by a few prejudiced managers.
Đừng nhầm với systematic (có phương pháp, bài bản).
systemic racism · systemic inequality · systemic problem
entrenched/ɪnˈtrentʃt/tính từ
ăn sâu, bám rễ, khó thay đổi
Entrenched attitudes about who should care for children make it hard for fathers to request flexible hours.
Hay gặp: deeply entrenched. Động từ: entrench.
deeply entrenched · entrenched attitudes · entrenched inequality
meritocratic/ˌmerɪtəˈkrætɪk/tính từ
trọng dụng nhân tài, dựa trên năng lực
A truly meritocratic system would judge candidates on ability, yet connections still open many doors.
Danh từ: meritocracy (chế độ trọng dụng nhân tài). merit = năng lực, thành tích.
meritocratic society · meritocratic system
keep downPhrasal verb
kìm hãm, đè nén (không cho vươn lên)
Low wages and endless debt keep down families who are already struggling, however hard they work.
keep somebody down. Nghĩa khác: giữ ở mức thấp (keep prices down).
the haves and the have-notsThành ngữ
người có của và kẻ trắng tay, người giàu và người nghèo
A free school breakfast can narrow one everyday difference between the haves and the have-nots.
Thân mật. Hay gặp: the gap between the haves and the have-nots.
a two-tier systemCollocation
hệ thống hai tầng (người có tiền được phục vụ tốt hơn)
Allowing private patients to jump hospital queues would create a two-tier system in which money buys faster treatment.
Mang ý chỉ trích. tier /tɪə/ = tầng, bậc.
a fair crack of the whipThành ngữ
cơ hội công bằng
Every candidate deserves a fair crack of the whip, whether they went to an elite school or a village one.
Thân mật, Anh-Anh. Đồng nghĩa: a fair chance.
the odds are stacked againstThành ngữ
mọi bất lợi đều dồn vào (ai)
When a child grows up in care, the odds are stacked against them from the very start.
Cấu trúc: the odds are stacked against somebody = rất khó thành công.
a postcode lotteryThành ngữ
chất lượng dịch vụ công tùy thuộc vào nơi ở
Friends in neighbouring towns described access to evening classes as a postcode lottery after comparing their local options.
Anh-Anh, báo chí. Nghĩa đen: “xổ số mã bưu điện”.
the thin end of the wedgeThành ngữ
bước khởi đầu nguy hiểm (dễ dẫn tới điều tệ hơn)
Opponents fear that charging for one hospital service is the thin end of the wedge, and that patients will soon pay for everything.
Dùng khi lo một thay đổi nhỏ mở đường cho điều tồi tệ hơn. Gần nghĩa: a slippery slope.
class divideCollocation
sự phân hóa giai cấp
The class divide shows up even in children's hobbies, as riding lessons and orchestras are beyond many family budgets.
Thường có the. Hay đi với: bridge/widen the class divide.
life chancesCollocation
cơ hội có cuộc sống tốt (học hành, việc làm, sức khỏe)
A child's life chances should not depend on the neighbourhood where she happens to be born.
Luôn số nhiều. Hay đi với: improve life chances.
voluntary sectorCollocation
khu vực tình nguyện, phi lợi nhuận
Cuts to council budgets have pushed more of the burden onto the voluntary sector, which relies heavily on unpaid helpers.
Thường có the. Gồm tổ chức từ thiện, nhóm tình nguyện. Gần nghĩa: the third sector.
mutual aidCollocation
sự tương trợ lẫn nhau
During the lockdown, mutual aid groups delivered food and medicine to elderly neighbours who could not go out.
Không đếm được. Người dân tự giúp nhau, không chờ nhà nước hay tổ chức từ thiện.
grassroots organisationCollocation
tổ chức cơ sở (do người dân tự lập)
A grassroots organisation run by local mothers succeeded where national campaigns had failed, getting a crossing built outside the school.
Anh-Mỹ: organization. grassroots = từ cơ sở, từ người dân bình thường.
benefit claimantCollocation
người nhận trợ cấp xã hội
Media stories that portray every benefit claimant as lazy ignore the many who are sick, disabled or caring for relatives.
Anh-Anh. claimant = người làm đơn yêu cầu. Động từ: claim benefits.
benefit sanctionCollocation
án phạt cắt trợ cấp (khi không đáp ứng điều kiện)
A benefit sanction for missing a single appointment can leave a family without money for food for weeks.
Anh-Anh, hay dùng số nhiều. Bị cắt trợ cấp: be sanctioned.
cash transferCollocation
khoản trợ cấp tiền mặt trực tiếp
Giving poor families a monthly cash transfer lets them decide for themselves whether they most need food, fees or medicine.
Hay gặp: conditional cash transfer (kèm điều kiện, ví dụ con phải đi học).
hardship fundCollocation
quỹ hỗ trợ người gặp khó khăn
The university set up a hardship fund for students who could not afford rent after their part-time jobs disappeared.
hardship = cảnh túng thiếu. Hay đi với: apply to a hardship fund.
holiday hungerCollocation
nạn trẻ thiếu ăn trong kỳ nghỉ học
Local churches open their kitchens in August to tackle holiday hunger among children who usually eat lunch at school.
Anh-Anh, báo chí. Xảy ra khi trường nghỉ và trẻ mất bữa trưa miễn phí.
transport povertyCollocation
nghèo về đi lại (khó tiếp cận phương tiện giao thông)
Transport poverty traps rural families, since without a car or a regular bus they cannot reach better-paid jobs.
Không đếm được. Chi phí hoặc thiếu phương tiện khiến khó đi làm, đi học, khám bệnh.
life expectancy gapCollocation
khoảng cách về tuổi thọ (giữa các nhóm dân cư)
The life expectancy gap between the richest and poorest districts shows that health is shaped by income as well as medicine.
life expectancy = tuổi thọ trung bình. Hay đi với: narrow/close the life expectancy gap.
care leaverCollocation
thanh niên vừa rời diện bảo trợ của nhà nước
A care leaver often has to manage rent, bills and studies at eighteen without any family to fall back on.
Anh-Anh: người trẻ từng được nhà nước nuôi dưỡng (in care), nay phải tự lập.
traveller communityCollocation
cộng đồng người du cư (ở Anh, Ireland)
Children from the traveller community often miss school because their families move between sites several times a year.
Anh-Anh, thường viết hoa: the Traveller community. Chỉ các nhóm sống lưu động truyền thống.
accessible informationCollocation
thông tin dễ tiếp cận (chữ nổi, bản dễ đọc, phụ đề…)
Providing accessible information, such as easy-read leaflets and subtitled videos, helps everyone understand their rights.
Không đếm được. Gồm braille, large print, easy read, sign language.
hate incidentCollocation
sự việc xúc phạm do thù ghét (chưa chắc cấu thành tội)
Shouting abuse at a woman because of her headscarf should be reported as a hate incident, even if no crime occurred.
Anh-Anh. Khác hate crime: hate incident có thể chưa phạm luật hình sự.
drop-in centreCollocation
trung tâm hỗ trợ không cần hẹn trước
Homeless people can visit the drop-in centre for a hot shower, a meal and advice without booking an appointment.
drop in = ghé qua. Hay gặp: a drop-in session/clinic.
befriending schemeCollocation
chương trình tình nguyện kết bạn, thăm hỏi người cô đơn
A befriending scheme pairs lonely elderly residents with volunteers who phone or visit them every week.
Anh-Anh. befriend = làm bạn với (người cần giúp đỡ). scheme = chương trình.
outreach workCollocation
công tác tiếp cận cộng đồng (đến tận nơi hỗ trợ)
Outreach work brings health checks to migrant workers who would never visit a clinic on their own.
Không đếm được. Hay gặp: outreach worker; community outreach.
equality impact assessmentCollocation
đánh giá tác động của chính sách đối với bình đẳng
Before closing a bus route, the council must carry out an equality impact assessment to see who will be hit hardest.
Thủ tục ở Anh: xem chính sách có gây bất lợi cho nhóm nào (người già, khuyết tật…) không.
needs assessmentCollocation
đánh giá nhu cầu
When the council carried out a needs assessment, older residents said they wanted transport to the clinic more than a new community centre.
Hay đi với: carry out a needs assessment.
tokenism/ˈtəʊkənɪzəm/danh từ
chủ nghĩa hình thức (thêm người thiểu số cho có)
Appointing one woman to an all-male board without giving her real influence is tokenism, not progress.
Không đếm được. Tính từ: token (a token gesture = cử chỉ chiếu lệ).
accused of tokenism · mere tokenism
solidarity/ˌsɒlɪˈdærəti/danh từ
tình đoàn kết
Workers at other factories went on strike in solidarity with colleagues who had been sacked for joining a union.
Không đếm được. Hay gặp: in solidarity WITH somebody; show solidarity.
show solidarity · in solidarity with · a sense of solidarity
signpost/ˈsaɪnpəʊst/động từ
chỉ dẫn, giới thiệu (ai) tới dịch vụ phù hợp
Librarians increasingly signpost visitors to debt advice and mental health services as well as books.
Anh-Anh. signpost somebody TO a service. Danh từ nghĩa đen: biển chỉ đường.
signpost people to services · signpost to support
ring-fence/ˈrɪŋfens/động từ
dành riêng (khoản tiền) cho một mục đích
Unless councils ring-fence the money for disabled children, it may quietly be spent on roads instead.
Anh-Anh. Hay gặp dạng tính từ: ring-fenced funding.
ring-fence funding · ring-fenced budget
means-test/ˈmiːnztest/động từ
xét điều kiện thu nhập (trước khi cấp trợ cấp)
Some argue the state should means-test pensions so that wealthy retirees stop receiving money they do not need.
Hay dùng bị động: means-tested benefits. Danh từ: means testing.
means-test benefits · means-tested support
ineligible/ɪnˈelɪdʒəbl/tính từ
không đủ điều kiện
Students working part-time may find themselves ineligible for grants, even though their families can offer no help.
ineligible FOR something / TO do something. Trái nghĩa: eligible.
ineligible for benefits · ineligible to vote
destitute/ˈdestɪtjuːt/tính từ
cơ cực, không còn gì để sống
Without emergency payments, refugees waiting for a decision on their case can be left completely destitute.
Trang trọng, nặng hơn poor. the destitute = những người cơ cực. Danh từ: destitution.
left destitute · completely destitute · destitute families
hard-up/ˌhɑːdˈʌp/tính từ
túng thiếu, kẹt tiền
Hard-up students often skip meals at the end of the month while they wait for their next loan payment.
Thân mật, Anh-Anh. Sau động từ thường viết rời: be hard up.
hard-up families · hard-up students
voiceless/ˈvɔɪsləs/tính từ
không có tiếng nói (trong xã hội)
Without unions, voiceless workers in garment factories have no way to complain about dangerous conditions.
Hay gặp: give a voice to the voiceless (lên tiếng thay cho người không có tiếng nói).
the voiceless · voiceless minorities
take on boardThành ngữ
tiếp thu, ghi nhận (ý kiến)
Designers should take on board feedback from disabled users before the new station is built, not after.
take something on board. Hay dùng với ý kiến, góp ý, lời phê bình.
fall through the netThành ngữ
lọt lưới, bị bỏ sót (không được trợ giúp)
Children who move schools frequently can fall through the net, missing both health checks and extra learning support.
Anh-Anh; Anh-Mỹ hay nói: fall through the cracks.
scrape byPhrasal verb
sống chật vật, vừa đủ sống
Families who scrape by from one payday to the next have nothing left over for emergencies.
Thân mật. scrape by ON a small income. Nghe chật vật hơn get by.
club togetherPhrasal verb
góp tiền chung (để mua gì đó)
Residents decided to club together to buy a defibrillator for the village after a neighbour collapsed.
Anh-Anh, thân mật. club together TO buy something.
wage floorCollocation
mức sàn tiền lương
A national wage floor protects the lowest-paid workers, but setting it too high could discourage small firms from hiring.
floor ở đây = mức sàn, ngưỡng thấp nhất. Gần nghĩa: minimum wage.
benefit capCollocation
mức trần trợ cấp (tổng mức tối đa được nhận)
Critics say the benefit cap hits large families hardest, especially in cities where rents are extremely high.
Anh-Anh. cap = mức trần, ngược với floor (mức sàn).
warm bankCollocation
điểm sưởi ấm miễn phí (cho người không đủ tiền sưởi)
When energy prices soared, libraries opened as a warm bank for pensioners who could not afford to heat their homes.
Anh-Anh, từ mới, đặt theo mẫu food bank. Còn gọi: warm space.
from hand to mouthThành ngữ
sống lần hồi, làm ngày nào ăn ngày ấy
Street vendors who live from hand to mouth cannot afford to stop working, even when they are seriously ill.
Hay dùng: live from hand to mouth. Tính từ: a hand-to-mouth existence.
on the breadlineThành ngữ
nghèo túng, sống ở mức nghèo khổ
Even with two jobs, some cleaners live on the breadline, unable to save anything for their children's future.
Anh-Anh, báo chí. Hay đi với: live/be on the breadline.